專訪／《王牌大賤諜》男主角被新片惡搞　本人玩得更開

記者洪文／專訪

「血腥冰淇淋三部曲」英國導演艾德格萊特（Edgar Wright）在新片《玩命再劫》（Baby Driver）當中惡搞《王牌大賤諜》麥克邁爾斯（Mike Myers）名字，故意跟《月光光心慌慌》的殺人魔麥克邁爾斯（Michael Myers）名字大開玩笑。他在吉隆坡接受《ETNEWS》專訪表示：「其實他本人親自授權我們使用，而且他看完自己也超愛這段！」

▲《王牌大賤諜》男主角麥克邁爾斯的名字，發音跟《月光光心慌慌》大魔王麥克邁爾斯撞名。（圖／翻攝自網路）

《玩命再劫》當中，凱文史貝西飾演的犯罪集團老大，曾在一次銀行搶案行動前下令：「戴上麥克邁爾斯（Mike Myers）的頭罩」，希望成員戴上《月光光心慌慌》殺人魔的頭罩，結果成員卻誤會戴上了《王牌大賤諜》麥克邁爾斯（Michael Myers）的頭罩去搶劫，本來搶匪的恐怖形象瞬間變成諧星，衝突畫面立刻笑翻觀眾。

▲《玩命再劫》導演艾德格萊特（Edgar Wright）。（圖／CFP）

事實上，《玩命再劫》結合音樂、飛車特技之外，還有融合導演艾德格萊特一貫的喜劇元素。他過去執導《活人甡吃》、《終棘警探》和《醉後末日》等經典殭屍喜劇片，每部片都有喜劇巨星賽門佩吉（Simon Pegg）演出，「我喜歡跟賽門佩吉拍片，很有趣，我們已經4年沒一起拍片了，但是我們像昨天剛拍完片一樣。」

然而近年拍攝的《歪小子史考特》、《玩命再劫》卻沒有出現賽門佩吉，導演艾德格萊特笑著解釋：「沒有特別的原因，剛好也都沒有合適的角色，而且他現在也都在美國拍片，倒是沒有抱怨我沒找他演出。我們確實想要再一起拍片，不過我們都太忙了，跟他一起拍片是真的很開心。」

▲▼《玩命再劫》惡搞《王牌大賤諜》麥克邁爾斯的名字，戴上「麥克邁爾斯面具」搶銀行。（圖／翻攝自網路）

談到惡搞《王牌大賤諜》麥克邁爾斯的名字，導演艾德格萊特笑說：「其實麥克邁爾斯本人早就知道這件事，因為劇組拍攝要用麥克邁爾斯的面具，必須要先徵得他的同意才行。我一直是他的忠實粉絲，以前我們就認識了，他本來可以拒絕我的，但是他卻大方說沒問題，真的幫了很大的忙，所以我非常感謝他！」

導演艾德格萊特透露，麥克邁爾斯看完《玩命再劫》也超愛這個橋段，還說曾去參加《周末夜現場》短劇單元，惡搞自己名字玩得更開。麥克在短劇中演出拿出支票去銀行換成現金，結果那張支票被誤寫成「Michael Myers」（《月光光心慌慌》殺人魔的名字），銀行小姐卻說：「Michael Myers？你要拿刀殺我了嗎？」電影現正熱映中。

★ 版權聲明：圖片為版權照片，由CFP視覺中國供《ETNEWS新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經CFP許可，不得部分或全部轉載，違者必究！