T-ara急試水溫搶回歸　左撞少時右寫錯字

影劇中心／綜合報導

處在「多事之夏」的韓國女子團體T-ara，30日突然宣布將於9月3日以迷你專輯《MIRAGE》回歸韓國歌壇，然而專輯封面概念不僅與少女時代《GEE》極為相似，甚至連封面標題的英文文法都出錯，似乎又將掀起另一番風暴。

▲T-ara將於9月初回歸。（圖／取自網路）

日前退團成員花英發表「諒解推特」，以及T-ara成員共寫的道歉信，讓不少網友質疑T-ara此次的緊急回歸，是希望能夠在誠意道歉後「試水溫」，然而所屬經紀公司CCM表示，該專輯原定在8月初發行，後來因為花英退團事件而導致推遲，所有事情到此告一段落，並表明花英與T-ara成員之間的問題都是「私人誤會」，似乎不願再回應外界對「茶壺內風暴」原委的好奇心。

▲專輯封面誤將「7th」寫為「7st」。（圖／取自網路）

然而這張具有關鍵指標性的迷你專輯，卻出師不利，不僅被吐嘈封面設計粗糙，誤將英文「7th」寫成「7st」，更有網友質疑概念照中出現的「真人娃娃」，根本就與少女時代在《GEE》MV中所出現的樣貌相同，看來不僅T-ara本身因為此次花英的退團風波暈頭轉向，製作團隊似乎也該趕緊回神了。

▲不僅封面出錯，連概念造型都被質疑與少時「撞勢」。（圖／取自網路）