專訪／「戰爭很荒謬」　程耳：你殺我兒子，我殺你兒子

記者林映妤／專訪

大陸導演程耳執導的電影《羅曼蒂克消亡史》集結了葛優、淺野忠信、章子怡等國際巨星，對一個作品不多的導演來說，這演員陣容相對超級豪華。其實慢工出細活的他早在2012年《邊境風雲》便打響名號，此次用紮實的劇本打動大咖，也確實不辜負這卡司，將電影拍出一股舊上海的風雅跟殘酷。

▲▼《羅曼蒂克消亡史》導演程耳。（圖／記者林世文攝）

程耳接受《ET看電影》專訪，《羅》片描述上世紀30年代的上海黑幫、情慾以及戰爭，他認為電影主要就是一種「客觀呈現」，「我覺得初衷是呈現那個時代的人，包括那個時代的中國人跟日本人，力圖客觀的描繪。」

中國跟日本的戰爭始終是歷史上無法抹去的一道傷痕，曾有大陸媒體寫過，程耳在專訪時脫口：「我恨那個時代的日本人。」他也讓淺野忠信飾演的渡邊展現出殘暴又可怕的一面。但他否認曾說過這句話，「那是誤傳，我沒有這樣說過，那報導我也看過，只是沒說。我要說的只是反思，跟我們的電影一樣，解讀也好、說法也好，其實不極端，是相對溫和的，客觀呈現跟反思。」

淺野忠信的角色值得玩味，他在片中具多面向，開頭他是個餵貓的好男人，怎料最後他強暴章子怡，將她淪為自己的性奴。有人解讀，這2人的關係如當時的中國跟日本，曾受過日本的迫害，最後章子怡的一槍，形同獲得救贖。不過程耳笑說：「我只把筆墨放在戰爭上面。前面淺野殺了葛優的兒子；結尾葛優殺了淺野的兒子，戰爭就是我殺你兒子，你也殺了我兒子，是很荒謬的事情，我覺得我用很多筆墨凸顯戰爭。」

▲自認沉默寡言的程耳難得露出笑容。（圖／記者林世文攝）

他非常喜歡淺野忠信，「淺野忠信是怪咖，我特喜歡怪咖，我自己也是，但裝得挺正常。」見到對方前，程耳早看過他許多作品，「見到他後，我覺得他特別帥！他是一個…壓抑中的不羈的人，這麼說很矛盾，但他就是這樣。淺野話很少，在現場很安靜。」他將對方的善與惡都呈現在電影中，「人的多面性吧！」沒有絕對，只有真實。

▲程耳作品不多，卻再次用《羅》片獲得電影界肯定。（圖／記者林世文攝）

►電影新聞＋實用資訊，加入『ET看電影』就對了！