童話《萌牛費迪南》重拍電影！「瓷器店過路挑戰」萌翻

記者洪文／綜合報導

經典童話故事《萌牛費迪南》（Ferdinand）1983年曾被迪士尼翻拍電影，獲得奧斯卡最佳動畫短片。相隔34年，福斯影片和藍天工作室重新翻拍搬上大銀幕， 3日趕在兒童節連假曝光電影預告，片中萌牛20秒挑戰過路瓷器店，萌翻網友。

 ►電影新聞＋實用資訊，加入『ET看電影』就對了！

▲《萌牛費迪南》改編自經典童話故事。（圖／翻攝自福斯影片臉書）

《萌牛費迪南》曾是珊卓布拉克在賣座電影《攻其不備》念給小孩的床邊故事，因而被台灣觀眾所熟知。書本另有譯名《公牛費迪南》、《愛花的牛》，根據1936年暢銷童書改編，描述公牛費迪南不像其他鬥牛逞兇鬥惡，喜歡溫柔坐在樹下嗅著花香，某天被蜜蜂螫失控露出獸性，意外地被鬥牛探子送去參加鬥牛大賽。

在《萌牛費迪南》預告一開始，萌牛費迪南的「驚險」鬥牛場面曝光，隨後揭示牠並不如一般鬥牛一般，走在路上時常遭人耳目。突然畫面一轉，牠到了一個瓷器店，過路猶如「如履薄冰」，20秒內看牠「步步驚心」，不禁讓人捧腹大笑。

▲《萌牛費迪南》預告「瓷器店過路挑戰」笑翻網友。（圖／翻攝自福斯影片臉書）

另外，福斯影片在臉書揭露《萌牛費迪南》超狂配音卡司，主角費迪南竟是外號「江西南」的WWE職業摔角選手、饒舌歌手約翰希南（John Cena）的聲音。不過，電影鎖定明年（2018年）過年賀歲檔期，令粉絲苦喊：「還要等好久！」

 ►電影新聞＋實用資訊，加入『ET看電影』就對了！