奧斯卡／娜塔莉波曼鏡頭前淚崩！煮飯自言自語逼瘋家人
記者洪文／綜合報導
好萊塢女星娜塔莉波曼（Natalie Portman）近日以《第一夫人的秘密》（Jackie）演出美國傳奇第一夫人賈桂琳甘迺迪，提名奧斯卡最佳女主角。片中維妙維肖的演出以及逼真細膩的口音，獲得外界譽為「最接近本尊」的詮釋，不過向來有「演技模範生」的她為了角色可說是下足功夫，在家煮飯自言自語差點逼瘋家人。
▲娜塔莉波曼以《第一夫人的秘密》提名第89屆奧斯卡最佳女主角。（圖／翻攝自奧斯卡臉書）
娜塔莉波曼（Natalie Portman）是童星出身的以色列籍美國演員，更是哈佛大學心理學系高材生，因演出《星際大戰》的「艾米達拉皇后」聲名大躁，也在《雷神索爾》系列演出，2011年以《黑天鵝》驚人演出奪下首座奧斯卡影后，睽違5年終於以《第一夫人的秘密》再度獲得提名肯定，挑戰生涯第2座奧斯卡影后。
《第一夫人的秘密》描述美國前總統約翰甘迺迪1963年為連任競選宣傳，卻意外遭暗殺身亡，第一夫人賈桂琳甘迺迪在身旁目睹丈夫中彈慘狀，不僅得在短時間內強忍悲痛、接受喪夫的事實，還得面對諸多媒體和全國人民的眼光及壓力，更要扛起鞏固亡夫名聲的責任，鼓起勇氣制衡野心勃勃的政治敵手。
▲娜塔莉波曼演出美國傳奇第一夫人賈桂琳甘迺迪。（圖／CatchPlay提供）
此次娜塔莉波曼詮釋第一夫人賈桂琳甘迺迪，也是她首次演出真人真事的電影，她日前向《好萊塢報導》（Hollywood Reporter）透露，「跟平常的演出不太一樣，雖然知道演的事已故人物，本人不會看妳演出，不過依舊有很大挑戰。如果看起來不像、聲音不像、動作不像，無論再好的故事劇本，觀眾都很難產生情感連結。」
娜塔莉波曼知道自己長得跟賈姬不像，尤其賈姬說話混雜紐約腔和英國腔，公眾與私人場合又會轉換腔調極具挑戰，因此她在妝髮之外，全靠自己下足功夫鑽研，「我煮飯洗澡常常用她的口音自言自語，連家人都快受不了。我幾乎讀遍所有賈姬的傳記，甚至讀到拍戲結束的最後一天，只因為每天都想多認識她一點。」
▲娜塔莉波曼為了《第一夫人的秘密》演出下足功夫苦練腔調。（圖／CatchPlay提供）
聽了許多「賈姬」訪談之後，娜塔莉波曼形容賈姬在外訪問聲音非常溫柔，不過在家關起門來私人聲音又低沈一些，同時對賈姬的行為相當驚訝，「她真的努力維護丈夫死後的歷史定位，清楚知道該跟哪些人或是黨派遊說，即便她從來沒走進辦公室，她依舊知道該做些什麼，像是紀錄名人的百科全書一樣。」
片中最令人印象深刻的無疑是娜塔莉波曼一場1分鐘多的特寫鏡頭，向記者回想丈夫遭到槍殺過程，講到一半在鏡頭前淚崩的畫面，令人動容。她在片中從丈夫死前的自信女人，到看到腿上滿是鮮血的丈夫令人憐惜，槍案後面臨劇烈轉變的悵然若失，和處理後事力排眾議的堅強形象，內心層次轉折極大，極度考驗演技。
▲娜塔莉波曼在《第一夫人的秘密》一分半的特寫鏡頭考驗演技。（圖／翻攝自YouTube）
若要挑戰獲得第2座奧斯卡影后，娜塔莉波曼最大的勁敵是目前在各大獎季獲獎連連、氣勢正旺的艾瑪史東，而同樣入圍的資深老將梅莉史翠普百變詮釋「走音天后」不容小覷，不過她目前已身懷六甲，肯定帶球參加奧斯卡頒獎典禮，或許「好孕」會為她帶來「好運」順利奪下影后。
第89屆奧斯卡金像獎頒獎典禮暨星光大道將於2月27日早上8點舉行，由知名脫口秀主持人吉米金莫（Jimmy Kimmel）獨挑大樑主持，這也是他第一次主持奧斯卡頒獎典禮，鎖定《ET看電影》接收最新的奧斯卡資訊。
▼《第一夫人的秘密》電影預告。（影片取自Youtube，如遭移除請見諒）
讀者迴響