麥可傑克森兒子曬刺青全過程　忍痛12小時…結果GG了！

記者傅家妤／綜合報導

麥可傑克森 （Michael Jackson）長子普林斯（Prince Jackson）行事作風奔放自由，身上刺滿了各種刺青，他日前再度在胸膛以及手臂添新刺青，由於刺青的圖案太大，必須分成兩次進行，殊不知在忍受了12小時的痛後，有眼尖網友發現他身上的刺青文字拼錯了。

▲麥可傑克森兒子刺青崩壞。（圖／翻攝自普林斯IG）

普林斯日前在Instagram分享自己刺青的全過程，每天都為粉絲更新他刺青的新進度，在第1天花了約8小時，之後又花了4.5小時，耗時約12個小時才完成手臂以及胸膛上的「龍」、「盾牌」的圖案，他還在胸前的盾牌上，引用了詩人狄倫湯瑪斯（Dylan Thomas）的詩句「Do not go gentle into that good night（別溫馴地步入美好的夜）」及「Rage, rage against the dying of the light（憤怒，憤怒地抗拒瀕死光焰）」。

許多網友在看了以後都紛紛表示，看起來非常痛，也有部分眼尖網友發現普林斯身上的文字圖案竟讓被拼錯了，第1句的「into」變成了「in」，「Do not go gentle in that good night」；第2句中的「against」也明顯地被拼錯了，不少粉絲笑虧「那刺青看起來真的很酷，不幸的是拼錯了字…」、「你的刺青有錯字啊」，但也有粉絲幫腔認為他可能是故意的，刺青圖案意外引起網友熱議。

▲網友留言。（圖／翻攝自普林斯IG）

▼普林斯刺青影片。（影片／取自普林斯IG，如遭刪除請見諒。）

 

Prince Jackson（@princejackson）張貼的影片 於 2017 年 1月 月 2 1:12下午 PST 張貼