MeiMei「白癡解讀法」好恐怖! 爛英文嚇壞混血女模
▲MeiMei近期常和雷艾美一起拍攝外景。(圖/翻攝自雷艾美臉書)
記者楊奇/綜合報導
MeiMei(郭婕祈)2005年從節目《我愛黑澀會》出道,組成「黑Girl」後九妞妞青春無敵形象大受歡迎,團體解散後,轉往網路平台主持節目,經常在臉書分享美妝保養,吸引17萬粉絲追蹤,只是近日她和女模好友雷艾美出外景,意外被發現「菜英文」,讓對方傻眼直呼:「誰來救救她!」
[廣告]請繼續往下閱讀...
▲MeiMeI的英文程度嚇到雷艾美。(圖/翻攝自雷艾美臉書)
雷艾美近日和MeiMei合作拍攝外景節目,在節目之外,兩人私下也自拍合照,對方之後私訊她、傳給她合照,MeiMei似乎有些不滿意,直說「真的應該帶自拍棒的」,她認為沒什麼關係,回應「Never mind(沒關係、不用在意)」,沒想到對方不懂這句英文的意思,直接解析成「永遠中間(ever middle)」,讓她超傻眼,直要網友「趕快來救她(MeiMei)」!
讀者迴響