任賢齊助理做錯還狡辯 他爆氣翻臉「髒話齊飛」
▲歐文傑(左起)、任賢齊、游乃海受台北電影節之邀宣傳《樹大招風》。(圖/記者黃克翔攝)
記者林映妤/台北報導
港片《樹大招風》導演之一歐文傑、監製游乃海以及演員任賢齊受台北電影節之邀來台受訪,任賢齊在片中飾演三大賊王之一葉國歡(原型人物為葉繼歡),該號人物曾在歷史上拿把AK-47在大街上掃射搶劫,逞兇鬥狠的猖狂事蹟連台灣人都熟知。任賢齊戲外也曾對手下助理發飆,連髒話都譙!
▲任賢齊自爆其實私下也會對助理發脾氣。(圖/記者黃克翔攝)
任賢齊在片中連搶一條街的金飾銀樓,電影裡重現當年,逼真到觀眾以為是真的新聞畫面。他用心揣摩該角,看畫面研究葉繼歡拿槍姿勢跟犯罪手法,甚至大譙潮州汕頭的髒話,也為戲剃光頭營造出殺氣騰騰的氛圍,但其實任賢齊從沒真的探視過終身監禁的葉繼歡。他笑說:「曾參與過更生人計畫,進過監獄,有人跟我說『在那邊那個就是葉繼歡』,但是我覺得『算了算了,從新聞上的了解應該足夠』沒有真的跟他交談。」
▲任賢齊片中理了個大平頭,模樣凶狠。(圖/華映提供)
片中他從聞風喪膽的賊王變成走私商,對高官哈腰鞠躬卻被看不起,最後他爆氣決定重出江湖,情緒轉折最大。任賢齊其實戲外是個好好先生,但他也坦承自己發過飆,「手下助理沒做好還狡辯的時候就會讓我翻臉,而我翻臉的話就很難收拾,是髒話齊飛那種。演《樹大》時家人都會怕我啊,覺得我眼神很怪,小孩也會怕怕的。」
不過他也哀號拍攝時自己根本被導演歐文傑整,有場戲他得追著被搶走的卡車,可一顆鏡頭竟然拍了2天,他穿著小皮鞋狂奔,跑到鞋掉剩下襪子,腳超痛,才知道前幾個take導演根本沒在拍,等他跑累了感覺出來了才action,「我覺得拍銀河映像(《樹大》監製杜琪峯及韋家輝所創立的電影製作公司)的片都像在打仗。」
▲任賢齊飾演從賊王變成走私商,卻忍不了低聲下氣進而重出江湖。(圖/華映提供)
歐文傑也談到為何選任賢齊來演該角,「一是任賢齊是台灣人,接受過軍訓對槍枝不陌生;二是他曾在杜琪峯戲中演過劫匪;三是葉繼歡不是土生土長的香港人,要有口音,他很適合;四是體型適合,也可以剃頭展現兇悍面;五是看了《明天記得愛上我》後,覺得他能呈現走私商的低頭示弱,跟賊王會有反差效果。」
讀者迴響