「香蕉語言」聽攏嘸?珊卓布拉克:我還是愛《小小兵》
記者華少甫/台北報導
好萊塢明星珊卓布拉克(Sandra Bullock)為了5歲養子路易斯(Louis),隔17年後再度幫動畫電影《小小兵》(Minions)配音,雖然她跟很多人一樣,不懂這群黃色小兵的「香蕉語言」,但她仍相當喜愛這部電影,並在訪問時讚美這部電影根本沒有語言隔閡。
▲珊卓布拉克為5歲養子配音《小小兵》。(圖/達志影像)
珊卓布拉克說日前被問到為何想為《小小兵》配音,笑著說:「其實是為了我的兒子,我想做些他可以看得到的事,於是就來做了。」她近日出席另一項電影活動,也首次曝光喜愛電影的原因,「我最愛《小小兵》的原因,是因為就算聽不懂他們在說什麼,但你還是可以很確切的感受到他們所要表達的意思,他們的肢體語言非常生動活潑,因此沒有語言隔閡。」
《小小兵》的故事內容首度給「偷兒老爸」旁邊工作的「小小兵」出生由來解惑,描述小小兵是一群勤於尋覓「最卑劣者」的有機體,從古至今,服侍了暴龍、埃及法老等,卻在冰河時期碰到前所未有的困難,因為沒有生物出現,所以他們變得懶散無力,其中3位小小兵決定出發找最卑劣的壞蛋,一路從寒冷的南極走到1968年的紐約市,也是距離《神偷奶爸》男主角格魯出現的42年前,在旅途中發生許多爆笑事跡,電影將於9日上映。
★圖片為版權照片,由達志影像供《ET新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經達志影像許可,不得部分或全部轉載!
讀者迴響