菲董、羅賓西克洗腦歌《模糊界線》抄襲　判賠2.2億

記者吳家寧／綜合報導

《模糊界線》（Blurred Lines）是2013年的洗腦歌曲，由羅賓西克（Robin Thicke）搭檔菲董（Pharrell Williams）共同演唱，攻占各大排行榜，並入圍多項葛萊美獎，後來被爆出抄襲馬文蓋伊（Marvin Gaye）歌曲引起爭議。現在法院判決出爐，2人需賠償原作者740萬美金（約台幣2.2億元，以下皆為台幣）。

《模糊界線》出版沒多久，便被發現和美國傳奇靈魂樂手馬文蓋伊1977年的作品《Got To Give It Up》相似。於是，羅賓西克和菲董因涉嫌抄襲被告上法院，經過了好幾個月的訴訟，法院判決2人需賠償2.2億元，除了唱片公司要繳錢外，羅賓西克、菲董各需從自己的口袋裡分別拿出5100萬、4800萬，但相較於2人因這首曲子賺進的3.3億元，還有超過1億的獲利。

▼菲董、羅賓西克洗腦歌《模糊界線》抄襲判賠2.2億。（圖／翻攝自YouTube）

陪審團做出這個決定的主要方法，是比較《Got To Give It Up》和《模糊界線》的樂譜，發現2者都是同樣的節奏、同樣的演奏方式、同樣的速度，成了本案判決關鍵。但許多外國媒體也針對這次判決感到驚訝，因為以往這種抄襲案到最後通常都不會成立，但如今連「節奏」的應用都可能成為被控抄襲的原因，因此出現對於這結果的正反兩派聲浪。

羅賓西克、菲董、共同創作歌手TI發表共同聲明，「雖然我們尊重審判程序，但我們對這個結果感到非常失望，這為扼殺音樂創作開了個非常可怕的先例。」馬文蓋伊的前妻珍妮絲蓋依（Janis Gaye）在法院宣布賠償後，當場喜極而泣，她在受訪時表示，「這是令人開心的，我感到滿足。」

▼馬文蓋伊1977年的作品《Got To Give It Up》。（影片來自YouTube，若被刪除敬請見諒）

▼《模糊界線》（Blurred Lines）。（影片來自YouTube，若被刪除敬請見諒）