卡麥蓉狄亞40如虎　逼台美女主播翻譯「按摩棒」

記者林政平／綜合報導

喜劇電影《愛愛上雲端》講述的是一對夫妻將炒飯過程錄下後，卻意外透過雲端系統散布出去的故事，和近來好萊塢鬧得沸沸揚揚的女星艷照門搭上關係。東森美女主播簡立喆，日前受邀訪問男女主角卡麥蓉狄亞及傑森席格，卻被兩位明星逼著她用中文講出「按摩棒」，讓她當場超害羞。

▲卡麥蓉狄亞（左）逼問台美女主播簡立喆（右）按摩棒的中文。（圖／翻攝Youtube）

東森主播簡立喆雖然是念外國大學出身，也在好萊塢特派過一陣子，英文聽說相當流暢；訪問卡麥蓉狄亞時談到「Dildo」，卻被問及講這個怎不會害羞，她回答「如果用中文的話就會。」沒想到當場被兩位巨星要求教他們講「按摩棒」，本想含糊帶過，沒想到還被要求說清楚一點，她只好硬著頭皮說出「16吋按摩棒」，逗得卡麥蓉狄亞及傑森席格哄堂大笑。

《愛愛上雲端》電影訊數一對結婚多年性生活早已進入乾旱期的夫妻，某日性致高昂天雷勾動地火，還將炒飯過程全都錄，但卻不慎將影片PO上雲端，急的跳腳的傻夫傻妻要如何在小電影首映前把影片拉下雲端?!電影現正熱映中。

▼愛愛上雲端意外搭上好萊塢艷照門話題。（圖／索尼）