魏德聖親上火線　《賽德克》拍板5/10登陸

記者盧怡秀／台北報導

導演魏德聖執導的《賽德克•巴萊》確定將於5月10日登上中國大陸全國院線，同樣與4月底在北美上映的國際版相同，原本4個多小時的版本硬是得濃縮成2.5小時，這也讓魏導親上火線進行「喀嚓」動作。

 

▲《賽德克巴萊》將於5月10日在大陸上映。(圖／中影)

《賽德克•巴萊》在大陸審批終於通過，雖然上映的版本為濃縮的154分鐘，但魏德聖改以易於理解的敍述、加快故事節奏方式呈現，保留下來的精華方便不熟原住民歷史背景的台灣以外觀眾觀看。

魏德聖不同於上回威尼斯影展，這回親自參與剪輯工作，他以賽德克族英勇反抗日本侵略為故事主線，先前較多原住民細節的版本則剪掉了一大半，親上火線「忍痛下手」以保持故事完整性與流暢。

►►►更多好看內容都在《ETtoday新聞雲》首頁

《賽德克》4/27上映　魏德聖飛美打片

《那些年》7.14收視稱霸電視史　《賽德克》強勢接棒

《賽德克》5月登陸　喀嚓婦孺屠殺戲