李冰冰怨《變形金剛4》造型太醜：當時真的快哭了

記者華少甫／綜合報導

大陸影后李冰冰參演《變形金剛4》備受關注，她日前去參加綜藝節目《天天向上》時，透露該片的拍攝花絮：「大家都覺得這樣的大片很氣派，其實拍攝過程會出很多有意思的新聞，比如說我在劇中的造型，第一版定妝照和現在完全是兩碼事，我當時看了第一版的造型都快哭了，因為真的太醜了。」

▲李冰冰（左）的造型太難看，讓她一度想落淚。（圖右為李冰冰替身）（圖／翻攝中國娛樂網）

李冰冰說，為了讓造型好看一點，她找來了自己的工作團隊，並自己設計服裝跟造型，連劇中角色的人名也是她自己取的：「我在片中的角色是一個集團的CEO，但原來片方給我這個角色命名『廖秀梅』，不是這個名字不好，但總讓人覺得怪怪的，所以我後來又自己改成了『蘇月明』。」

對外國人而言，與身為中國人的李冰冰溝通無疑是一大障礙，李冰冰坦承自己的英文水平沒有到非常好：「但你得演出英文說得很好的樣子，那種架勢要出來。當然我也跟劇組一再要求，台詞確定了就不要改了，我好去背台詞。」但據了解，到了現場拍攝後，台詞總是一改再改，也讓她演得比預期中更加辛苦。