蝦密！始源傳翻拍《繼承者們》　高富帥金嘆變「喜旺」

影劇中心／綜合報導

超夯韓劇《繼承者們》2013年底風光下檔，創下亮眼收視率，吸引大陸片商翻拍，並找來韓男團Super Junior成員崔始源挑大樑演出，新劇名為《億萬繼承人》。消息一出，引發不少《繼》劇影迷反彈，甚至虧男主角韓版的「金嘆」改名為陸版的「楊喜旺」，名字聽起來超土。

▲崔始源確定演出陸版《繼承者們》的男主角。（圖／資料照）

面對外界質疑翻拍作品是否能超越原作，《億萬繼承人》導演李少紅日前公開澄清該劇早在2年前就已經寫好劇本，是一部全新的電視劇，否認翻拍《繼承者們》一事。而崔始源10日也在自己的微博上表示：「很多人都說我們的電視劇是《繼》的翻版，甚至還出了這樣的新聞，其實版權是早就從別的地方購買的，我們拍的是全新的內容。」

▲《繼承者們》翻拍陸版後，李敏鎬（左）飾演的「金嘆」將改名為「楊喜旺」。（圖／資料照）

據悉，《億萬繼承人》目前已經大陸廣西北海開拍，網路上也傳出不少民眾目擊崔始源出現在當地的照片，雖然開拍前就爭議不斷，但仍有不少網友認為崔始源與角色「高富帥」的形象非常吻合，紛紛在微博表示支持與期待。

▲崔始源（左3）在廣西被拍到疑似正在拍新戲。（圖／新浪微博）