金凱瑞笑談復出:我買太多要賺錢! 同框基努李維
▲伊卓瑞斯艾巴(左起)、金凱瑞、基努李維出席《音速小子3》倫敦首映。(圖/UIP提供)
圖文/鏡週刊
電影《音速小子3》(Sonic the Hedgehog 3)在倫敦舉行首映,大家都圍堵之前揚言要推出影壇的金凱瑞(Jim Carrey),為什麼又決定復出接演這部片呢?他也非常誠實地回答:「我買太多,需要拍片賺錢!」真不虧是搞笑天王!
金凱瑞當初在《音速小子2》首映的時候,表示自己要退出影壇,專心畫畫、然後搞NFT賺錢,還揚言:「除非是天使下凡、用金墨水寫的劇本,不然我不要演。」這些誇張的放話言猶在耳,現在他又演出《音速小子3》,在倫敦首映被問到怎麼回心轉意,是不是這一次劇本是「天使下凡用金墨水寫的」,他一聽就哈哈大笑,「我買太多,需要拍片賺錢!」然後又說,「我願意回到這個宇宙,因為我演的角色是個天才,說真的那有點牽強就是了。」
其實這回金凱瑞不只繼續演出邪惡的蛋頭博士,還同時扮演蛋頭博士的爺爺、傑拉德教授,對此導演傑夫福勒(Jeff Fowler)說要求巨星這樣做是有些過分了點,畢竟金凱瑞會因此工作份量加重,但他的酬勞是不是也跟著加倍?他回答:「我甚至不敢去想這個問題。」
▲「音速小子」家族集合,塔爾斯(左起)、夏特、索尼克、納克魯斯。(圖/UIP提供)
《音速小子3》也網羅了基努李維(Keanu Reeves)替全新登場的夏特配音,當然也會槓上金凱瑞飾演的蛋頭博士,對此金凱瑞說,「夏特有種令人疼惜的暗黑憂鬱氣息,基努把他聲演地出神入化。」至於夏特擁有瞬間移動的能力,感覺根本所向無敵,金凱瑞吐槽說:「但這有甚麼了不起,啊不就是從別的地方冒出來而已。」
▲飾演洛克威主任的女星克萊斯汀瑞特。(圖/UIP提供)
基努李維說他個人很喜歡夏特這號人物,也是前兩部《音速小子》電影的死忠粉絲,「所以我很想嘗試看看,趁機加入這部片。」至於配音的工作,他說,「表演很有趣,我喜歡表演,所以趁機嘗試新的角色也很好玩。配音某種程度很像是在表現自己,但是因為錄音現場沒有觀眾,所以又跟電影不太一樣,感覺起來又像是在做廣播,但還是很有趣。」
▲伊卓瑞斯艾巴(右)與他配音的納克魯斯。(圖/UIP提供)
至於替納克魯斯配音的伊卓瑞斯艾巴說:「夏特長得有點像索尼克,但比他狠、比他快,基努為這個角色注入了鮮活的靈魂。」他也談到長年以來,很想跟基努李維一起合作,這是一個很棒的機會,「所以,基努李維能把夏特詮釋到活生生,真的太棒了。我一直想和基努一起工作,這是我們第一次一起合作。」
▲班許瓦茲(左)與他配音的索尼克(右)。(圖/UIP提供)
更多鏡週刊報導
合體配音《獅子王:木法沙》 碧昂絲與女兒布魯艾維卡特亮相全球首映
5億票房作《破·地獄》真不是恐怖片 只是讓人哭到不能呼吸好恐怖
不讓小勞勃道尼專美於前 克里斯伊凡也要重返漫威
讀者迴響