混血牙醫上台演自己!「對話已故爸媽」強忍眼淚:最難的角色
記者許逸群/台北報導
舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》今年第三度好評加演,該劇改編自台日混血作家「一青妙」小說,講述她母親嫁進台灣五大家族「基隆顏家」,為融入夫家,她開始學做台灣料理,「美食」是劇中串起一家人最強烈的情感連結。
▲舞台劇《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》。(圖/財團法人影想文化藝術基金會提供)
李崗曾出過料理書《下廚真好:李崗出菜》,更透露自己曾去廚師班學做菜3個月,他坦言愛做菜是因為過程跟拍電影很像,「從菜市場選材,在廚房獨自的空間料理我的創意,再跟家人、朋友分享,這是我最快樂的事情,拍電影也是同樣的,把夢想變成具體的電影。」
▲大久保麻梨子下廚時回想起媽媽的愛。(圖/財團法人影想文化藝術基金會提供)
每個人都有記憶中的美食,劇中飾演一青妙母親「一青和枝」的大久保麻梨子。她在戲外嫁為人妻又定居台灣後,對媽媽的味道更加懷念,「我最愛我媽的拿手菜是可樂餅與焗烤,從小就很愛吃,長大之後自己烹飪才發現這些媽媽常常為我做的菜,其實製作過程很麻煩,離開家後深深體會到媽媽的愛。」
▲一青妙演自己忍不住潰堤。(圖/財團法人影想文化藝術基金會提供)
一青妙以本人的身分參與演出已是第三回,從牙醫、作家到斜槓演員的她,坦言演自己相當困難,「我原以為演自己只要保持自然本色就好,應該比較輕鬆,但實際演出時,卻發現這是最困難的角色。」尤其是舞台上必須要跟已過世的父母角色對話,多次幾乎要落淚,她卻只能忍住情緒潰堤。
讀者迴響