真的不能怪韓國人!夏于喬參加釜山影展 一旁粉絲大喊「宋芸樺!」
記者蕭采薇/台北報導
電影《小雁與吳愛麗》在本屆金馬獎共入圍8項大獎,導演林書宇、演員夏于喬、楊貴媚日前也赴釜山影展宣傳。然而因為台片《我的少女時代》在南韓超紅,夏于喬走上紅毯時,到有人用中文大喊:「宋芸樺!」此外也遇到粉絲拿著宋芸樺的照片請她簽名,夏于喬當下還傻問:「所以我到底要簽誰的名字?」
▲夏于喬以《小雁與吳愛麗》入圍金馬影后。(圖/記者周宸亘攝)
夏于喬說,宋芸樺在韓國真的有很多粉絲:「真的有人問我是不是宋芸樺,還拿照片給我簽名,我就說我不是,但粉絲都一臉茫然,我就想說算了,反正粉絲看不懂中文,我就簽了我的名字。」而紅毯上聽到有人喊宋芸樺,夏于喬笑說:「我還下意識的轉過頭、揮手。」這件事她也和晚幾日到釜山的宋芸樺分享,對方聽到也笑歪。
▲宋芸樺、夏于喬的「姐妹臉」經常成為話題。(圖/ETtoday資料照)
《小雁與吳愛麗》此次入圍金馬8項大獎,夏于喬笑說,自己壓力比老公林書宇更大,「因為通常書宇導演的女主角都會入圍,但如果我沒入圍的話,會覺得是不是我拖垮了他。」夏于喬更表示非常希望書宇導演入圍最佳導演,「雖然原創劇本也很棒,看到沒有入圍最佳導演我有點難過,我只是沒有講出來,因為有些尷尬。」
▲《小雁與吳愛麗》導演林書宇、夏于喬,難得夫妻合作。(圖/記者周宸亘攝)
而林書宇導演則在一旁表示,自己其實當時在入圍揭曉時,自己一開始沒注意到這件事,但看到曾國城、楊貴媚、夏于喬3人入圍就讓他就很開心了:「尤其是喬喬被肯定這件事讓我很興奮,那個入圍數字讓我放下心,算是個肯定,我覺得這個應該會讓再多點人好奇這部片。」
▲楊貴媚以《小雁與吳愛麗》入圍金馬獎最佳女配角。(圖/記者周宸亘攝)
林書宇說,比起得不得獎,他更該心是夏于喬的演技被看到,「因為大家對她的印象還是型男大主廚的主持人。」兩人當天回到飯店房間後,也給了彼此一個擁抱,無聲勝有聲。
▲《小雁與吳愛麗》葉全真與片中的兒子謝以樂。(圖/記者周宸亘攝)
此外,楊貴媚在片中與葉全真時隔34年再度合作,上回已經是1990年朱延平導演的電影《花祭》,這次飾演情敵,但對手戲不多,葉全真笑說:「下一部一定要和媚姐打一架!」楊貴媚則是在拍攝地美濃帶著葉全真向街訪鄰居打招呼,甚至一起到當地人家裡吃晚飯做客,《小雁與吳愛麗》將於10月10日在台上映。
▲《小雁與吳愛麗》首映會,主創和演員們祈求好票房。(圖/記者周宸亘攝)
讀者迴響