石班瑜配音《賭俠》酬勞內幕曝!周星馳輸給劉德華 入行35年從未漲價
記者田暐瑋/綜合報導
石班瑜是周星馳的御用配音員,17日因病去世,享年66歲。他曾為電影《賭俠》、《唐伯虎點秋香》、《少林足球》等多部影片配音,他生前曾在節目上透露《賭俠》配音內幕,劉德華配音員和自己的酬勞因知名度有所落差,且自己入行35年來從未沒漲過酬勞。
▲劉德華和周星馳合作的《賭俠》堪稱經典。(圖/翻攝自網路)
石班瑜生前曾上《命運好好玩》談及與劉德華、周星馳等大牌演員合作的趣事,早期為《賭俠》配音時,劉德華的配音需要比較成熟,所以周星馳就要找相較年輕的聲音來搭配,當時試鏡人選約有5人,最終自己雀屏中選。
[廣告]請繼續往下閱讀...
此外,石班瑜提到了配音行業的酬勞結構,由於配音的演員是不同等級,收入也有差異,像是劉德華配音員的酬勞就比自己高一些,而由於熱愛配音,自己從事配音35年來,酬勞未曾調整,他表示,雖然金錢的報酬不高,但每當完成一角色的配音並得到認可時,那份成就感是無價的。
▲石班瑜。(圖/翻攝自YT/命運好好玩)
讀者迴響