「搖滾型男」CNBLUE開唱　中文不輪轉狂撂英文

記者蕭采薇／台北報導

▲「CNBLUE」28日在台北南港展館開唱。(圖／記者賴郁泰攝)

韓國首席型男樂團「CNBLUE」28日在台北南港展館舉辦《BLUE STORM》演唱會。魅力開唱2個小時，儘管沒時間練中文，整場演出仍不靠翻譯，用英文直接和8000粉絲溝通，要親自想說的話傳達到「Boice」(CNBLUE粉絲)心中。

▼「CNBLUE」主唱容和濕身全場。(圖／記者賴郁泰攝)

演唱會以新專輯的主打歌《直感》開場，四名團員穿著輕便的服飾出場。一路到安可曲才換第二套衣服，主唱容和「濕身」全場，頭髮也被汗水黏在臉上，頗有搖滾巨星的風範。

「CNBLUE」正在亞洲進行《BLUE STORM巡迴演唱會，才剛結束在泰國的演唱會，還來不及練中文就在台灣演出。但光是「我愛你」、「謝謝」就足夠讓粉絲瘋狂。唱片公司表示，「CNBLUE」希望能直接和粉絲對話，不想講韓文中間再隔一個翻譯，所以儘管中文不輪轉，講不出幾句中文，團員還是以英文直接對粉絲說出心裡的話。

一般樂團中總是躲在背後的鼓手，「CNBLUE」的鼓手敏赫則展現了狂放的搖滾魅力，連在場女記者都說，「這鼓手好帥！」吉他手兼副主唱宗泫，也主唱好幾首歌曲，連貝斯手正信在安可曲中一展歌喉。容和唱到《In My Head》時，更一直強調「Taiwan is in my head!」

容和和正信也數度走進搖滾區中，與粉絲近距離接觸，親民百分百。讓粉絲直呼「賺到了！」安可曲也加碼演唱了5首歌，結束之後更為200名幸運粉絲簽名，誠意十足。「CNBLUE」29日搭乘13:50韓亞航空OZ712離台。

▲▼貝斯手正信(上圖左)和主唱容和(上圖右、下圖)數度走入搖滾區中。(圖／記者賴郁泰攝)

延伸閱讀：

圖集／「搖滾型男」CNBLUE開唱

韓國「型男樂團」CNBLUE來台　六百粉絲擠爆機場

韓團CN Blue南港開唱　票價5600台幣貴翻被批坑殺粉絲