楊丞琳低調上完4年英文課 「老師吐實1句話」她認心情複雜：我努力了

記者潘慧中／綜合報導

楊丞琳儘管工作忙碌，仍不時把握空檔精進自己。她11日便在Instagram限時動態分享低調上完4年英文課的心情，「我真的好努力」，粉絲看了都相當佩服她的毅力。

▲楊丞琳低調上完4年英文課。（圖／翻攝自Instagram／rainie77）

楊丞琳透露11日上完英文課後，老師告訴她昨天又是一季的結束，接下來即將面對新的教學計畫，「日後需要的是，在沒有語言環境的情況下，維持使用它的能力。」

▲楊丞琳坦言聽完老師的話後，心情很複雜。（圖／翻攝自Instagram／rainie77）

楊丞琳坦言聽完老師的話後，心情非常複雜，「一方面覺得自己可以更好、還想再學習更多，另一方面替自己的堅持感到開心」，畢竟她總共上了8個學期、長達4年的英文課，「時間不會虧待我的是，我做到了一直以來想要的溝通無阻的狀態。」

▲楊丞琳覺得自己好努力。（圖／翻攝自Instagram／rainie77）

楊丞琳表示，雖然她仍無法像出國留學多年的人、或者母語人士一樣對答如流，「但我已經超越我自己了」，開心附上學習歷程做為紀念。

楊丞琳IG全文：

今天上英文課 老師告訴我
昨天又是一季的結束
接下來要制定新的教學計畫
因為我的課程 已在昨天 正式結束 日後需要的是
在沒有語言環境的情況下
維持使用它的能力
聽完老師說的話
我的心情很複雜 可能一方面
覺得自己可以更好 還想再學習更多
另一方面 替自己的堅持感到開心
畢竟八個學期 八個180天
總共四年的時間
我真的好努力
時間不會虧待我的是
我做到了一直以來想要的
溝通無阻的狀態
也許無法像出國留學多年的人
和Native speaker一樣
但我已經超越我自己了
開心 留個紀念