獨/李政宰喊話徐乃麟「想去台灣見證」 進軍好萊塢講英文壓力山大
記者蕭采薇/台北-首爾連線專訪
南韓影帝李政宰憑藉《魷魚遊戲》成為國際巨星後,又接下星際大戰影集《侍者》(The Acolyte)並在其中擔任要角。李政宰接受《ETtoday星光雲》訪問時,透露一開始確實有點猶豫,光是「要用英文演戲」這件事就讓他壓力山大。
▲李政宰為星際大戰影集《侍者》,接受《ETtoday星光雲》跨海專訪。(圖/ETtoday)
李政宰早已是南韓「忠武路演員」等級的巨星,但進軍好萊塢,又是完全不同的挑戰。他對《ETtoday星光雲》表示:「很榮幸能參與這麼有歷史的系列作品,對我來說是巨大的喜悅和機會。如果能成功演繹這個角色,並在《星際大戰》宇宙中佔有一席之地, 我覺得將會是非常有意義的事情。」
不過先前導演接受《ETtoday星光雲》訪問時,就透露李政宰並沒有第一時間答應,他也親口解釋原因。李政宰說:「接演《星際大戰》的壓力很大,首先是要用英文演戲,這是第一個。但在看過導演萊絲麗海德蘭的前一部作品《俄羅斯娃娃:派對迴旋》後,我相信她能創作出一個全新、不同以往的《星際大戰》故事。」
▲李政宰坦言,一開始接到星際大戰影集《侍者》邀約時,並沒有第一時間答應。(圖/ETtoday)
李政宰坦言,正因為是萊絲麗海德蘭身兼編劇和導演,更讓他對這個作品有所期待。他說:「我的心情是一半一半的,有點矛盾。一方面感到壓力很大,但另一方面又想相信導演並嘗試一下。導演告訴我『不要對用英語演戲有壓力,參與這個作品會很愉快』她給了我很多勇氣,所以我決定相信她。」
不過需要離鄉背井拍攝,的確有辛苦的地方。李政宰說:「在英國冬天天氣狀況非常地不好,不過大家雖然都非常辛苦,但是拍攝現場都想要保持幽默,努力想要讓現場氣氛很開心。因為這一點,讓我並沒有特別強烈的思鄉之情。」
▲李政宰早已是南韓「忠武路演員」,但進軍好萊塢又是完全不同的挑戰。(圖/ETtoday)
李政宰笑說:「 在拍攝現場的每一刻都非常愉快,讓我度過了很多快樂的時光。」訪問的最後,《ETtoday星光雲》向李政宰表示,其實台灣網友很多人覺得他與台灣的綜藝大哥「徐乃麟」有幾分神似,他也興奮得表示,很想看看對方的照片,「期待有天能去台灣親眼見證。」星際大戰系列影集《侍者》可於Disney+觀看。
▲台灣綜藝大哥徐乃麟常被網友說撞臉李政宰,他也曾以《魷魚遊戲》角色概念現身。(圖/翻攝自YouTube/澎恰恰)
讀者迴響