源自日本古禮　《半澤》土下座道歉法超夯　

影劇中心／綜合報導

近日收視率飆漲的日劇《半澤直樹》引發眾人瘋狂，除了刻劃日本職場文化令人叫絕，劇中出現的「土下座」道歉法也成為熱議焦點。「土下座」最早可以追朔至邪馬台國，是一種針對極度崇高對象示意的禮式。而即將在台上映的日本電影「謝罪大王」，也在片中祭出「土下座」道歉法，希望搭上這股熱潮。

▲阿部貞夫成謝罪大王，土下座道歉當吃飯工具。(圖／CatchPlay)

「土下座」在日本歷史悠久，源自古時日本貴族出巡時，平民百姓必須在路邊雙膝跪地，同時將頭和雙手緊貼在地以示遵從，這樣的姿勢一直延續至今。江戶時代，盛傳只要使用「土下座」抱歉就能獲得原諒，因此蔚為風潮；現在，日本人如果犯下大錯，為充分表達自己的歉意和後悔，也會以「土下座」姿勢與他人鄭重道歉，是一種祈求對方原諒的禮儀。

強調夾帶十二萬分歉意的「土下座」，也有一套標準的「作業流程」。步驟一、雙手併攏向前一步；步驟二、將身體重新集中在雙膝同時跪地；步驟三、深呼吸同時將頭往後仰；步驟四、低頭道歉，直到對方於心不忍將你扶起。當然，盡顯誠意、堅持到底是首要法則。

「土下座」熱潮未歇，將於10月18日在台上映的「謝罪大王」也把此道完全發揮。在劇中，男主角阿部貞夫扮演一名「謝罪師」，職責是透過「世界第一土下座」來解決各種問題。小至車禍，大至國家存亡，「土下座」妙用無窮，逗趣又夾雜社會現實的劇情讓人捧腹大笑。為了延續熱潮，台灣片商也發揮巧思，順勢推出「22K誠徵謝罪師」廣徵短片，只要上傳最有梗的「土下座」道歉影片，就有機會獨得22k獎金。