早8就演講…愛黛兒「我平常正準備買醉！」狂飆髒話：緊張啦

記者郭采縈／綜合報導

英國歌后愛黛兒（Adele）作風向來豪爽直率，是許多歌迷欣賞她的原因之一。近日她在媒體《好萊塢報導者（The Hollywood Reporter）》的典禮受獎，同時擔任演講嘉賓，結果早上8點就要上台，讓她忍不住抱怨「這是我平常買醉的時間」，引來全場笑聲。

▲愛黛兒逗趣演講獲得台下熱烈反應。（圖／翻攝自YouTube／The Hollywood Reporter）

愛黛兒12月7日受邀《好萊塢報導者》舉辦的女性早餐會，早上8點就到現場準備演講，她開口便笑說「大家早安！我現在有點時差，靠X，現在對我來說是晚上，我已經準備好要買醉了」，並自嘲「我不是那種很會鼓勵人的女生，也不是很會演講的類型他X的」，逗得台下一片大笑。

愛黛兒更自爆「當我緊張的時候，我就會一直罵髒話啊！原諒我，我是英國人，我能怎麼樣」，毫不介意透露「我可以在這裡講2小時，講到妳耳朵痛，但當我講太久的時候，通常都沒什麼內容」，最後緊急表示「我很榮幸能來參加啦！只是覺得真的好早」。