才剛官宣演韓劇!許光漢國際電影再+1 合作日本大導「擔綱男主角」
記者蕭采薇/台北報導
許光漢以《想見你》走紅全亞洲,近期更接下韓劇《No Way Out》演出,不過他第一部國際合作作品,其實是台日合拍電影《青春18x2》。該片7日釋出超前導預告,許光漢說:「接到邀演時很興奮,算是第一次完整的國際合作,但蠻緊張的。」
▲《青春18x2》男主角由許光漢出演,他也入圍今年金馬獎最佳男主角。(圖/翻滾吧男孩電影有限公司提供)
《青春18x2》是電影《餘命十年》、《新聞記者》導演藤井道人最新編導作品,日本將在明年5月上映,台灣也將在10月底公布上映資訊。本片是改編自在台灣掀起話題的網路遊記「青春18×2 日本慢車流浪記」,由於張震感受到原著的魅力,決定翻拍成電影版。
《青春18x2》男主角許光漢甫以《關於我和鬼變成家人的那件事》入圍今年金馬獎最佳男主角、超人氣的他接下韓劇《No Way Out》演出,並為台灣剛上映的吉卜力新作《蒼鷺與少年》中文配音版中擔任「蒼鷺」一角的聲優。全亞洲最受矚目的許光漢,即將正式進軍日本,而女主角是演出多部賣座電影、電視劇,在日本新生代女演員之中確立一席之地的清原果耶。
▲《青春18x2》清原果耶。(圖/翻滾吧男孩電影有限公司提供)
許光漢說:「看完劇本覺得非常青春,能感受到苦澀及汗水的氛圍。但要講日文台詞,很怕自己的日文扛不住,只能盡所能地讓自己能夠背下來,然後也多虧那時候的翻譯老師細心認真地教導。藤井導演很精準,也很能讓演員進入他的想像,合作得很開心。」
但他也表示:「一開始可能因為語言的關係,需要一些磨合的時期,但很快就能進入狀況。我藉由這次也體驗到台灣和日本兩個不同的文化,有很多的第一次,不管是拍攝上還是小到飲食放飯,不同的習慣都覺得相當有趣,也學習到很多,非常開心與榮幸能參與這次的合作。請大家進戲院再讓自己體驗一次青春的酸甜苦澀吧!」
▲《青春18x2》導演藤井道人。(圖/翻滾吧男孩電影有限公司提供)
清原果耶則表示:「聽到這個案子的時候,我就覺得太棒了,說什麼都一定要參加。」監製張震說:「《青春18x2》源自我的好友兼製片黃江豐先生看到的遊記,創作劇本用了四年。」首次擔任監製,張震也透露:「國際拍攝是一個考驗也是學習機會,它讓不同工作及文化背景的電影人有了更多交流,給予影片不同的魅力。誠心推薦正值青春及曾經青春的朋友,都來觀看這部有笑有淚有愛情的電影。」
▲《青春18x2》監製張震。(圖/翻滾吧男孩電影有限公司提供)
《青春18x2》劇情緣起於18年前的台灣,高中生Jimmy打工的地方出現了一位大他四歲、從日本來的背包客女孩Ami。兩人整個夏天都在同一家店打工,漸漸地Jimmy對Ami萌生純純的愛意。他們共乘機車夜遊、看電影,就在距離越來越近的時候,Ami突然要回日本。看著難以接受的Jimmy,Ami提出了「某個約定」。
時光飛逝,Jimmy因故回到久未進門的老家,他在房間內找到18年前Ami從日本寄來的明信片。初戀的記憶湧上心頭,Jimmy決定要好好面對過去、審視現在的自己,因此展開第一次在日本的單人旅行。Jimmy聽著和Ami有共通回憶的歌曲,坐火車前往她的故鄉。究竟Jimmy和Ami能夠再次相遇嗎?
▲《青春18x2》是許光漢首部國際合作作品。(圖/翻滾吧男孩電影有限公司提供)
讀者迴響