《消失的情人節》日版人設大翻轉　《快一秒的他》譜出日系時差愛戀

文／女子學

國片《消失的情人節》在2020年囊括金馬最佳劇情長片、最佳導演等五項大獎，無疑是當屆最大黑馬，以「時差情侶」這又甜又虐的獨創設定擄獲不少觀影人的心。

日本改編的《快一秒的他》由男神岡田將生與怪物新人清原果耶攜手，化身「男快女慢CP」，更將名場面從繁忙的信義區搬到愜意懷舊的京都，帶觀影人遊歷被譽為「日本三景」之一的天橋立，與男女主角在「海之京都」來個約會。

▲《消失的情人節》日本改編《快一秒的他》。（圖／甲上娛樂提供，下同）

一快一慢的時差步調，譜出浪漫的等候愛戀

生命總比別人快一秒的皇一（岡田將生 飾），做任何事總是搶拍，也因為急躁的個性使他在社交、情感上頻頻受挫；與他相反，麗華（清原果耶 飾）總是會慢一秒，個性溫文、做事慢條斯理的她，也因為慢半拍的個性而被邊緣。

慶幸的是時空不是雙黃線，而是一個圓，兩人即使步調不同，卻總有一天能夠交會。

苦苦跟隨的麗華，終於在花火節大會當天追上望塵莫及的皇一，又或者應該說，麗華慢到被皇一倒追了一圈。世界把她缺失的每一秒在今天補足了，卻殘忍地將所有人凍結，徒留她擁有自由之身。

麗華在這一天不選擇往前追，反倒往後找。她試圖回溯兒時與皇一的約定，帶他到了天橋立的海邊，用一幀幀的照片將兩人的時光凝結，如此，麗華再也不怕皇一跑得太快，至少她能待在原地看著他，如同小時候的她那樣等待著重逢。

或許在面對愛情時，我們都得放下平常的包袱

電影中對於兩人個性的刻劃也很有趣：皇一雖然做事快速，卻也因為急躁的個性，讓他處處碰壁，沒有朋友的他，只好和收音機裡的電台主持人傾訴心聲，此刻的他顯得格外落寞。

麗華則是慢到不行：打不到蚊子、拿零錢時找半天，各種像樹懶般呆萌的行為舉止讓人超無奈。但面對愛情時，她卻意外地主動積極，那癟腳的跟蹤伎倆、對皇一的「假女友」潑水、把靜止的皇一拖到沙灘，種種反差的行為都是她為愛所跨出的步伐。

一個趕拍，一個落拍，卻剛好在某一個八打在同一個拍點上，這種看似不合理卻又可預期的巧合，替這部戲增添了不少魔幻、浪漫的色彩，同時又帶點毛邊般地真實。

喜歡《快一秒的他》的朋友，不妨也重看一次《消失的情人節》，如同A、B面般的視角，就像陳玉勳導演所說的，會帶來乘三、乘四的觀看效果！

延伸閱讀

金馬大獎肯定的奇幻浪漫。《消失的情人節》：「在不曾意識失去的時間裡，體會愛自己的意義」

愛情你比我想的閣較偉大！《當男人戀愛時》：悲傷韓片台味改編，為愛全力以赴的土味情話

※本文由女子學授權報導，未經同意禁止轉載。

https://share99.com/