尹鈞相新片惹議！上映2週前遭控「破壞形象」恐挨告　片商回應了

記者黃皓瑋／綜合報導

南韓男星尹鈞相新作《雉岳山》即將在9月中上映，不料它的片名與部分台詞卻在近期惹出爭議。原來故事圍繞的「雉岳山」是位於南韓江原道的登山勝地，由於該片涉及殺人、分屍與鬼故事，讓部分附近居民認為上映後會損害當地形象、影響經濟發展，而要求修改片名、刪減部份台詞，對此片商也做出了回應。

▲南韓恐怖電影《雉岳山》由尹鈞相、金叡園主演，近期爆出爭議。（圖／翻攝自尹鈞相、金叡園IG）

據外媒《NEWSIS》報導，雉岳山所在的江原道原州市，當地市政府今（28日）發布聲明，表示他們與片商進行過2次會議，期間提出修改片名，以及刪除台詞中提及「雉岳山」的部份，不過片商以「該片即將在全球110個國家上映，很難臨時修改片名」、「主要演員正在服兵役，沒辦法重新拍攝」為由，拒絕了市政府的要求。

由於協商失敗，原州市政府表示將會向法院申請禁止《雉岳山》上映的假處份，同時也會以該片可能造成的名譽、經濟損害等，向片商要求賠償。消息公布後，不少當地的民間團體也紛紛表態，支持市政府的決定。對此片商則回應，到時候會加上字幕提醒觀眾劇情為虛構內容，避免造成誤會。

《雉岳山》講述1980年在雉岳山上，挖出了10具遭分屍的遺體，並在調查過程中所發生的一系列恐怖故事。該片由尹鈞相、金叡園主演，也是尹鈞相生涯首次主演的電影作品。