勝寛形容文彬「無法只用好人來形容」 IG細數相處點滴:我會帶著回憶活著

記者劉宛欣/綜合報導

南韓男偶像文彬驟逝,得年25歲,突如其來的衝擊消息讓演藝圈好友們陷入哀傷,其中與他同齡的摯友、SEVENTEEN夫勝寛,沉澱了好幾天終於在28日於IG上傳兩人的合照,一一記錄下自己眼中文彬的模樣,表示「你是一個用不一樣的視角看世界的人」,真摯、細膩的文字令人看了相當動容。

▲勝寬悼念文彬。(圖/翻攝勝寬ig)

▲勝寛悼念文彬。(圖/翻攝自勝寛IG)

勝寛28日在Instagram上傳多張與文彬以及其他好友們的照片,直言「你是一個用不一樣的視角看世界的人,應該很難跟我合得來的」,接著細數著兩人一起玩樂、運動、喝醉、聊過的所有事,甚至吵架的細節,以及文彬總是關注自己的表現,還有善良、有禮貌的樣子,他表示「每次聊起你,大家總是稱讚你,把我所有的事都當成你自己的事一樣開心、難過」,更形容對方是「無法單單只用好人來形容的傢伙,是我一輩子都能拿來炫耀的朋友,這程度我應該可以自信地說是最親近的朋友吧?」。

[廣告]請繼續往下閱讀...

▲勝寬悼念文彬。(圖/翻攝勝寬ig)

▲勝寛曬出與文彬的合照。(圖/翻攝自勝寛IG)

勝寛還叮囑文彬, 希望對方能放下所有責任感、負擔感、罪惡感,說道「盡情做你想做的事,等我吧,我會帶著這些活下去,讓這些回憶一點都褪色,照顧著你身邊的人們,一起想念著你繼續生活下去」,最後承諾「下輩子也無條件要當我的朋友喔,等我上去再見吧!見到你一定要緊抱著你,真的很愛你彬啊,辛苦了」。

以下為勝寛Instagram全文翻譯:

你是一個用不一樣的視角看世界的人,應該很難跟我合得來的

曾經好幾個小時沒有目的地行走
看到美麗的風景一定要用相機拍下來
看著夜空陷入沉思
喝醉酒在路上唱歌
幫喝醉睡著的我充手機
下雨的日子還是約我運動
淋著雨登上南山
結果因為太餓還是去吃了消夜才睡的話
隔天總是傳照片來比誰比較腫
一起吃飯時,一邊滿足地看著我說
「爸爸真會吃呢」
遇到一點小事會傻笑
也會因為一點小事就脹紅著臉跟我吵架
然後因此受傷,還扛著自尊心不聯絡
最後太想念對方而向彼此道歉
和好後又馬上回到從前的模式一起玩樂
努力地玩、努力地工作
因為做得太好了看了很欣慰
比任何人都還要細心地關注我
又比任何人都還要真心尊敬我
對我身邊所有人都很有禮貌又善良
每次聊起你,大家總是稱讚你
把我所有的事都當成你自己的事一樣開心、難過
一直以來都不吝於對彼此說愛你
到最後都還擁抱我、安慰我的朋友彬啊
無法單單只用好人來形容的傢伙
是我一輩子都能拿來炫耀的朋友
這程度我應該可以自信地說是最親近的朋友吧?

想見你就能見到,想聽你的聲音就能聽到
因為我相信你真的在天堂看著
這次的回歸你也會看著吧?你的意見我會反應的,一定要給我,就當作你在看,不管怎樣我都會做到的

能成為你的朋友真的很榮幸
感謝你成為我的朋友
謝謝你讓我學到、感受到很多東西

在那裡就隨便成為一個樣子
放下所有責任感、負擔感、罪惡感
盡情做你想做的事,等我吧
我會帶著這些活下去
讓這些回憶一點都不褪色
照顧著你身邊的人們
一起想念著你繼續生活下去
為了所有愛你的人
我會讓我與你的回憶流傳出去
每到那時就滿意地笑著看著吧
有想要拜託的事就來我夢裡
下輩子也無條件要當我的朋友喔
等我上去再見吧!見到你一定要緊抱著你
真的很愛你彬啊,辛苦了

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

關鍵字

熱門影音

讀者迴響