劉畊宏卡達翻車! 陸網歪樓「原來是真的翻車」…富豪車主笑比賠償金
記者陳芊秀/綜合報導
藝人劉畊宏在大陸健身直播衝出高人氣,最近關注世足賽,帶著妻子王婉霏飛到卡達看球賽,還在當地開健身直播。他近日更新影片,在當地試開越野車結果翻車了!
▲劉畊宏和老婆王婉霏飛到卡達看世足賽。(圖/翻攝自微博)
劉畊宏在卡達試開沙地越野車,大踩油門體驗下車子馬力。他開車掀起塵沙飛揚,不料在一個轉彎不慎車子翻倒,還撞到交通號誌,老婆目睹時整個驚呆,現場許多男性上前協助把車推正,坐在車內的他則沒有受傷,還拿出手機拍下車外幫忙救車的朋友。
▲劉畊宏嚐試開沙地越野車。(圖/翻攝自微博)
▲劉畊宏開到一半翻車。(圖/翻攝自微博)
車子擺正後,劉畊宏得知車子因撞到有所損傷。他一聽交集趕緊衝到車旁觀看,發現車門旁有刮傷,事後向富豪車主道歉握手,車主笑比「8萬卡(卡達幣,相當於台幣67萬6471元)」
。
▲劉畊宏一聽到車子有刮傷急忙查看。(圖/翻攝自微博)
▲富豪車主笑比「8萬卡」,換算台幣67萬元。(圖/翻攝自微博)
由於大陸網路用語「翻車」常用來形容臨時出狀況的時候,網友看到「劉畊宏翻車」,接連誤會表示「我以為翻車了,原來是真的翻車了」、「結果真的就是字面意思的翻車」、「我以為是直播翻車呢!真翻車啊」、「沒想到你和我理解的翻車不是一個」。還有人好奇「卡達幣不知道多少錢」。
▲陸網誤會以為劉畊宏「翻車」。(圖/翻攝自微博)
►秦嵐、魏大勛勾手約會被直擊!「穿情侶裝同住酒店」…粉絲哭:他憑什麼
讀者迴響