阿翔介紹美食脫口「QQ的」 日本遊客一聽...秒羞爆
記者孟育民／台北報導
《綜藝新時代》職人好厲害，本週由主持人浩子、阿翔以及籃籃帶著來賓筠熹、勇太前往北海岸體驗國際導覽的工作，在地導覽郭雅萍特地找了一群日本遊客，讓大家更能深刻的體會國際導覽的工作。一與日本遊客見面，籃籃就帶領大家跳起迎賓舞，現場氣氛嗨到最高點。
▲《綜藝大集合》體驗國際導遊 。（圖／民視提供）
眾人使出渾身解數，帶日本遊客前往野柳地質公園，沒想到他們竟把「俏皮女王」看成「女王頭」，阿翔特別解釋，這些石頭以前都是在海裡，因為造山運動才變成現在這樣，大家也發揮想像力，來形容看到的石頭。
[廣告]請繼續往下閱讀...
接下來到農場體驗挖地瓜、中角灣沙灘吃美食，沿途中乘坐觀光巴士，籃籃貼心地準備了金山的包子請日本遊客品嘗，並邀請日本朋友們分享口感，沒想到他們聽到「口感」2字，卻是臉紅心跳，害羞地說不出話。原來中文「口感」的發音，跟日文「睪丸」的發音十分接近，因此「口感QQ的」音調，在日本朋友聽起來就像是「睪丸QQ的」，才會臉紅心跳。
▲阿翔脫口食物口感，遭日本觀光客誤會 。（圖／民視提供）
讀者迴響