《看你往哪跑》詮釋英國醉鬼 山姆洛克威爾:把自己想像成一塊果凍
記者蕭采薇/台北報導
電影《看你往哪跑》故事背景設立在1953年倫敦西區劇院,影片充滿了復古情懷,同時又有飽滿的戲劇風格,然後用懸疑、喜劇手法包裝。片中採用許多實力派英倫演員,但名單中赫然出現兩位美國人,一位是《意外》男星山姆洛克威爾,另一位則是《戰地琴人》的奧斯卡影帝安卓亞布洛迪。
▲《看你往哪跑》山姆洛克威爾、瑟夏羅南合作。(圖/探照燈影業提供)
首先是英國口音的問題,山姆洛克威爾說,他花了大約四個月的時間準備這個沈浸在過往傷痛的厭世警探角色,劇組找了兩個英式口音專家如影隨行地陪著他,並不時糾正他的發音,「我之前在舞台劇中曾操過英國口音,所以一點都不陌生,但這是第一次在電影裡成為英國人。」
▲《看你往哪跑》邀到安卓亞布洛迪(右)合作。(圖/探照燈影業提供)
山姆將之視為挑戰,因為比較起來,操純正英式口音要比演酒鬼困難多了。被問到為何能把酩酊大醉演得如此維妙維肖?山姆回答:「我也演過很多次醉漢,秘訣就是盡量放鬆,然後把自己想像成一塊果凍。」
▲《看你往哪跑》山姆洛克威爾(左)飾演警探。(圖/探照燈影業提供)
他與女主角瑟夏羅南在片中天差地別,如果山姆的警探角色代表的是傷痕累累的退伍軍人,那麼瑟夏扮演的警員就是充滿熱情的天真菜鳥,兩個性格迥異的人在銀幕前相當有化學反應,山姆評論:「和她有化學反應是很容易的事,畢竟她是一個可愛的人,而且很有趣又非常努力!」對於山姆,瑟夏也有話要說,「我和山姆一起合作期間是最美好的時光,如今他也成了最好的朋友。」
▲《看你往哪跑》讓瑟夏羅南開發出喜劇天份。(圖/探照燈影業提供)
至於在電影中詮釋輕浮好色導演的安卓亞布洛迪,則是湯姆喬治心中另一個再適合不過的演員,「雖然他稍晚才加入,但我認為他非常能與角色融合,而且他一開始就明白了我們的需求」。導演也透露,他保留了許多空間讓演員們即興演出,在緊湊的劇本中,每個演員發揮各自本領,讓電影高潮迭起,又累積了讓人拍案叫絕的演技爆發力。《看你往哪跑》將在9月16日與美國同步上映。
● 《ETtoday新聞雲》提醒您:喝酒不開車,開車不喝酒。
讀者迴響