外國YouTuber揭「台灣人1習慣」傷自尊! 網友急道歉:是下意識
記者蔡宜芳/綜合報導
法國YouTuber「酷」大學時曾到台灣實習,在歷經去韓國當交換學生後,2017年又返回台灣定居,經營的頻道「酷的夢」擁有127萬人訂閱。他日前與同為在台法國人的好友黑土聊到台灣文化,坦言台灣人有「1習慣」會令外國人感到自尊心受傷,影片也引來許多網友道歉說:「真的是下意識!」
▲酷與好友黑土都是在台定居的法國人。(圖/翻攝自Instagram/kudream)
酷近日和黑土一起開Podcast暢聊住在台灣的生活,酷表示台灣人經常會用「蛤」來回答問題,每當他被回答「蛤」的時候,都會感到自尊心有點受傷。而黑土也認同表示,自己去買東西時,跟老闆說「要加辣」,對方就會先說:「蛤?」然後才反應過來她說什麼。
▲酷與黑土分享聽到台灣人說「蛤」的感覺。(圖/翻攝自抖音/ohlaladoha)
黑土補充說,還有一種令人更傷心的情況,就是說完話之後,對方會向其他人問「她剛剛說什麼」,「這個我覺得很痛!」對此,酷也感同身受說:「直接把你當成一個外星人的感覺。」
▲黑土分享講中文時感到最受傷的狀況。(圖/翻攝自抖音/ohlaladoha)
酷與黑土的影片公開後,許多網友都湧入留言道歉,紛紛解釋「有時候是下意識的,明明有聽到還要蛤這樣」、「每次講完蛤,過個2秒就會突然接收到他在講什麼」、「只是想再確認一次,怕沒聽清楚」,澄清並沒有惡意。
▲台灣網友留言解釋。(圖/翻攝自抖音/ohlaladoha)
►《浪姐》女星被爆「上大號不沖水」 阿嬌轉發影片秒刪網:吃瓜了
讀者迴響