影／「美國隊長」克里斯伊凡笑翻激萌！　《巴斯光年》泰卡一臉正經講幹話

記者蕭采薇／台北－洛杉磯連線報導

「美國隊長」克里斯伊凡（Chris Evans）再次化身英雄，這次為皮克斯動畫《巴斯光年》配音，而最新一集《雷神索爾：愛與雷霆》的導演塔伊加維迪提（Taika Waititi），則在片中為「老莫」莫里斯一角配音。日前兩人接受《ETtoday星光雲》專訪，「泰卡大神」一句玩笑話，讓克里斯伊凡瞬間笑翻。

▲《巴斯光年》由克里斯伊凡配音。（圖／迪士尼提供）

從小就是動畫迷的克里斯伊凡，能夠有機會為「巴斯光年」」配音，他笑說：「我超愛超愛，超愛《玩具總動員》，我愛巴斯光年，我愛提姆艾倫（巴斯光年原本的配音者），我喜歡這個角色的一切。能演出這角色很光榮，但也有很多壓力。」

克里斯伊凡說，這和演戲非常的不一樣，「有些可能讀起來很觸動的台詞，但用聽的可能有點平淡。會發現配音會有很多還可以發揮的空間，要擺脫一些以前的想法。」

▲《巴斯光年》講述的是全新的「太空騎警」起源故事。（圖／迪士尼提供）

克里斯伊凡更透露，相較於《玩具總動員》的主角胡迪，一直都是更喜歡「巴斯光年」。克里斯伊凡細數：「他（巴斯）很有趣，有自信，也有點格格不入。他會有很人性化的反應，因為不知道自己是玩具，所以我總是被他吸引。」

被影迷稱作「泰卡大神」的塔伊加維迪提，這回配音的是巴斯光年小隊中的成員「老莫」，他透露，儘管長到這麼大了，聽到自己的聲音還是會覺得怪怪的，會想「這是我的聲音嗎？」塔伊加維迪提說：「對我來說要習慣的事情，是要一直聽到自己回放的聲音。」

▲《巴斯光年》導演安格斯麥克雷恩、製片加林蘇斯曼、克里斯伊凡。（圖／迪士尼提供）

《巴斯光年》是全新的起源故事，和《玩具總動員》並沒有直接關係，「老莫」也是全新角色。塔伊加維迪提說：「我對莫里斯有很強的共感，我覺得他是一個很棒的角色，讓我想起年輕時的我。」當記者追問原因時，他一臉正經的說：「因為我以前也是太空騎警啊，在我成為導演之前。」讓克里斯伊凡笑翻。

▲塔伊加維迪提一臉正經講幹話，讓克里斯伊凡笑翻。（圖／截自ETtoday訪問畫面）

不過塔伊加維迪提隨後就解釋：「我年輕的時候，也是不知道自己人生要做什麼，有數以千計的選擇，但我不知道該專注在哪一個上，我覺得這個角色也是如此。」《巴斯光年》即於6月17日全台上映，IMAX版同步推出，這也是皮克斯第一部IMAX動畫電影。