黃大煒看不懂中文 下個月要演古裝音樂劇…角色超驚人
記者林奕如/台北報導
看不懂中文的黃大煒,下個月卻要以文言文演出《大畫昭君 觀落雁》的匈奴單于,先進入台北信義區南村劇場,朝聖全台唯一外百老匯音樂劇《LPC》,直呼三次Bravo。他也想起在夏威夷學生時期,自己徵選百老匯落敗經驗,更加佩服台上所有表演者,能唱能跳又能演,還全程英文。
▲黃大煒(左起)、女友Vicky、音樂人Polo。(圖/黃大煒、三禾行銷提供)
簡稱《LPC》外百老匯音樂劇全名為《I Love You, You’re Perfect, NowChange》,自1996首次演出以來,全球已經超過40個城市上演,以20段約會、伴侶、婚姻、家庭與愛情的人生故事,劇中由四位主角不停切換50個人生角色,在台北由倪安東等11位年輕專業表演者,輪流以英文對白演唱,搭配中文字幕,堪稱「四人行之慾望城市」百老匯版音樂劇。
▲黃大煒即將要演出古裝音樂劇。(圖/黃大煒、三禾行銷提供)
這次在台北四四南村共演出152場,從藝文圈到娛樂圈已形成市場口碑,從蔡詩萍與林書煒夫婦、王月到小燕姐、張清芳等圈內知名人士,而音樂人黃大煒欣賞已經上演一半場次的第76場,黃大煒對於《LPC》全程原汁原味英文又舞又唱,能輕鬆幽默又讓人感動落淚的表演佩服不已,尤其是最後一段「我怎麼能可以愛你少一點」,用百老匯式音樂唱出特別令人感動。
黃大煒透露,在夏威夷學生時期擔任《Carnival》和《Finian’s rainbow》音樂劇主角,獲得媒體大幅報導,剛好有來自紐約百老匯《A Chorus Line》(歌舞線上)音樂劇團隊到夏威夷徵選,他信心滿滿進入徵選室,未料現場考個原地轉三圈,不到兩秒就被請出,主考官直接說:「OK,Next!」讓他自信心受到打擊。
因為疫情,打亂了所有演出計畫,住在台北已經超過兩年,打破以往紀錄,意外地展開許多跨界合作計畫,計畫電影《山中森林》主題曲和配樂,到五月登場的古裝音樂劇《大畫昭君 觀落雁》演出,舞台劇飾演匈奴角色,看不懂中文的黃大煒卻要以文言文及國劇身段演出,雖然是一大挑戰但更是興奮。
讀者迴響