EXO張藝興中、韓聲明不同步　SM急出聲：還在討論新的簽約模式

記者吳睿慈／綜合報導

南韓團體EXO陸籍成員張藝興（Lay）近年來把重心放在家鄉，幾乎沒在韓出席活動，8日卻突然在團體10週年時，宣布一則重磅消息，韓文親筆信內提到「是時候該與SM分開了」，然而，他的中、韓文聲明不同調，稍早SM也緊急出面表示「還在討論新的簽約模式」，續約一事似乎仍在討論中。

▲EXO張藝興中、韓聲明的內容稍有不同，也讓粉絲看得一頭霧水。（圖／翻攝自張藝興IG）

張藝興8日在IG貼出韓、英文的手寫信件，親自宣布「現在是時候從（SM）職員的身份，與SM分開了，對於30歲的我，是個嶄新的出發。」但他同步發在微博的聲明卻是「張藝興的新的事業版圖和人生規劃，也與SM公司共同探索前進新方式、去嘗試、去挑戰、去冒險、去成為更好的自己，去造一艘更大更棒的船」，是否與SM續約，兩種語言的聲明不同調，也讓外界看得霧煞煞。

稍早，SM發出官方聲明表示，「合約已經到期了，正在討論新的簽約模式。」張藝興未來的動向究竟是退團、續約SM，現階段看來呈現不透明化。

▲張藝興近年來較少參與EXO活動。（圖／翻攝自EXO臉書）

【張藝興微博全文】

以前覺得十多年是一個挺誇張的時間單位，但真的到與 SM公司合約期限屆滿的這天，回頭看十幾年真就好像只是一晃眼，一晃眼我就從剛進公司的小孩，變成了今天30歲的我。
契約完成十幾年合約期，滿但情誼一直在一起成長的歲月一直在，我很感激並會永遠感激一路支持我、幫助我的公司，十幾年陪伴我、理解我的EXO組合成員一直愛我鼓勵我、關懷我的粉絲們、朋友們、家人們真的辛苦了，謝謝。
我會永遠記得2012年4月8號我正式作為EXO成員出道的那天，永遠記得SM那間小小的卻裝滿了我和兄弟們的好幾年青春的練習室，記得第一次看見那麼多粉絲時的激動和志忑 •
今天回頭再看，我覺得自己幸運，這樣一個普通家庭、普通身高、普通條件的普通的我，在每個人都努力的時間裡，就因為多了那麼一點點幸運，而獲得了站上舞臺的機會，所以我用此後的每一天感謝這份幸運，努力配得上這份幸運，也因為害怕不能一直幸運就一直努力，十年過去，物是人非的世界裡，我還是那個我，還是那個沉浸在自己的怪獸世界里希望不斷戰鬥的我，還是那個同時懷有音樂夢和演員殺手 /霸王龍夢的我。這個我比我20歲時想像的更好，比我30歲時嚮往的稍差，但這是真實今天的我。
確實過去我所相信的很多看起來誇張又不切實際的事情，至今仍然非常非常堅定地相信著，像活著一輩子就要熱血地往前衝，哪怕遇到了困難、遇到了險阻，都應該毫不猶豫地往想去的目標奮力奔跑，直到有一天跑不動為止。比如，要帶領華語音樂走向世界，要讓世界看到我們，比如，永遠要懷著背水一戰的心情去努力，就算失敗也沒關系，至少得知道自己倒在距離終點多遠的地方。
男兒至死是少年，60歲我也想當最厲害的誇父，倒也要倒在追太陽的路上，聽起來有點浮誇哈哈，但我確實一直就是這麼想的，今天是結束也是新的開始，我希望自己能帶著過去所有經歷留給我的一切繼續去探索作為，張藝興的新的事業版圖和人生規劃，也與SM公司共同探索前進新方式、去嘗試、去挑戰、去冒險、去成為更好的自己，去造一艘更大更棒的船，最後，十年一路，我想說「請大家擁有自己的夢想，追逐自己的夢想，請相信自己、相信努力、相信奮鬥，永遠不要害怕等待，永遠對未來滿懷期待，下個十年、下下個十年，努力總會有努力的結果，命運會把最甜的糖留給等待最久的小孩。」
 

【張藝興IG親筆信件韓文翻譯】

10年來的成長，謝謝大家
這段時間齊心給予我應援的EXO成員們謝謝
看著我一路成長的SM職員們謝謝
粉絲給予我無私的愛與應援謝謝
現在是時候從（SM）職員的身份，與SM分開了
對於30歲的我，是個嶄新的出發
我永遠會和成員在一起
永遠都會以Lay的身份待在身邊
張藝興就是大家在中國的家人
我永遠愛大家
EXO相愛吧