等28年《六人行》登大陸串流平台！一看「閹割版」網怒：中國笑話

記者陳芊秀／綜合報導

美國經典影集《六人行》（Friends，陸譯：老友記）受到全球觀眾喜愛，憑著高人氣攻進大陸市場，在當地各個串流平台上線，受到眾人期待。不料影集上線後，鐵粉親眼目睹愛劇被刪減，尤其是男男親吻、女女戀等片段全消失，眾人輪番開罵「掃興」、「丟人」。

▲《六人行》全季首度登上大陸串流平台。（圖／翻攝自微博）

《六人行》於1994年在美國首播，相隔相近28年，終於11日在大陸各個串流平台上線，並聲稱是高清藍光正版，此前，2021年6月推出的「重聚特輯」，就刪減了所有LGBTQ明星有關的客串鏡頭，總時長1小時43分50秒，少了6分鐘畫面，此次是影集被刪減，娛樂博主「深度電影圈」指出，和LGBTQ相關的角色再度被剪掉，例如羅斯前女友是女同性戀的片段，還被改台詞，導致劇情不連貫，搞笑橋段因此看不懂，「好不容易引進了藍光高清正版，結果卻根本沒法看，這種合家歡的劇都能刪的面目全非，不知道說什麽好……。」

▲《六人行》重聚特輯在大陸播出也被刪減LGBTQ相關鏡頭。（圖／翻攝自微博）

▲網友發現《六人行》LGBTQ的劇情刪到消失，台詞被改，刪到面目全非。（圖／翻攝自微博）

由於大陸影音平台提供「彈幕」留言服務，網友輪番留言刪減，讓追劇期待被潑了冷水，觀眾怒到發文「2022年了，《老友記》都能被剪，不要忘記這一天」、「30年前的劇今天遭閹割，丟人不」、「地球村到底還住不住啊」、「引進不了就別引進」，更有人質疑影片變速，有人狠稱「一些中國笑話」、「講個笑話，海納百川，包容萬象，文化自信。 ​」、「禁止這禁止那，還指望輸出，哄堂大笑了」、「這是什麼文化大倒退」、「本來想重溫，現在大可不必了」，更有人酸諷「大概是因為《我國電視劇已進入高質量發展階段》」，不滿情緒讓話題衝上微博熱搜第一。

▲大陸網友怒評論「一些中國笑話」。（圖／翻攝自微博）

▲陸網友怒《六人行》被「閹割」喊丟人。（圖／翻攝自微博）

▲《六人行》被刪減一事被罵到微博熱搜第一。（圖／翻攝自微博）