《華燈》林森北路條通秘密 康樂公園隱藏「日人墓園」都市傳說
記者林奕如／台北報導
林心如、楊謹華主演台劇《華燈初上》的高人氣，台北市林森北路上的條通商圈也成為熱門探景與打卡點。劇中設定的背景年代為1988年，充滿濃厚懷舊氛圍的場景設計與演員們的妝髮服飾，勾起不少五、六年級生共同的回憶。懷舊大師張哲生在《回到華燈初上時》一書中詳細描述「條通商圈」的歷史背景與演變。
▲1992年台北市林森北路夜晚街景。（圖／尖端出版提供）
「條通是台日混血的產物。」張哲生在書中表示，日本人將東西向的巷道稱作「通」，因此日治時期被規劃為現代化高級社區的大正町裡，由南至北的十條東西向道路便被依序命名為一條通、二條通、三條通等，直至十條通，「條通」其實屬於複合式語言，結合了中文道路單位「條」和日文巷道的「通」，所以「六條通」就是第六條巷子的意思。
▲1989年林森北路地下舞廳內部裝潢與氛圍。（圖／尖端出版提供）
在「台灣錢淹腳目、台股飆升上萬點」的80年代，正是條通商圈最繁華之時，林森北路上的俱樂部有多種型態與營業方式，《華燈初上》劇中的日式酒店「光」，正是1980年時值日本經濟復甦之際，日商紛紛在台北設立分公司，而原本在日治時代就是日人居住之處的條通商圈，其濃郁的日式生活氛圍，自然而然地吸引日本人在此聚集；各種日本料理餐館、卡拉OK酒吧，以及有女侍陪酒的酒店應運而生，令條通商圈成為日本人心目中的極樂之地。
▲1992年日治時期留下的日本人墓園鳥居，被違建戶作為支撐房舍的建材。（圖／尖端出版提供）
而條通附近有林森公園、康樂公園，前身是第十四、十五號公園，但其實在此之前是1997年拆除台北市最大違建眷村，其歷史背景更可追溯到日治時期，當時這裡是一塊專屬日本人的公共墓地，名為「三板橋日人共同墓地」，曾任台灣總督的明石元二郎即葬於此處。1949年，國民黨政權退守臺灣，大批軍人眷屬及難民進駐了三板橋墳墓區，與葬於此地的日本人爭地。
▲1997年，台北市14、15號公園預定地地上違建拆除。（圖／尖端出版提供）
他們利用墓碑作為房屋建材或道路基石，在墓地舖上水泥，將鳥居兩側的石柱作為屋子的支柱，鳥居上的笠木則淪為曬衣的橫桿，就這樣打造出一間又一間克難的居所，形成了一處不屬於政府或軍方列管的「違建眷村」。對許多原本居住於此的居民來說，歷經搬遷與拆除甚至是後續安置計畫的迷茫與無助，也成為住戶與安樂市場攤商集體卻又獨特的回憶。
▲2014年林森公園裡的鳥居。（圖／尖端出版提供）
《回到華燈初上時》是由報時光與《華燈初上》展開的聯名出版企畫，透過懷舊大師張哲生以累積數十年記錄臺灣人文、善於考據的深厚功力，帶領觀眾與讀者走進時光隧道，一窺林森北路的前世今生，以及條通商圈80年代華燈初上的繁榮景象。
▲台劇《華燈初上》還原條通文化。（圖／Netflix、百聿數碼提供）
N刷《華燈》找細節！重回棄屍現場 發現蘇媽媽「5大死亡線索」
讀者迴響