《國際橋牌社》總統府辦公室秘書　本人「親自客串」演自己

記者李欣容／台北報導

政治劇《國際橋牌社2》還原當年李登輝總統訪問母校美國康乃爾大學，並在歐林講座，以「民之所欲，長在我心」為題，發表演說的這段歷史。而在劇中協助總統黎清波潤稿的總統府辦公室秘書，就是當時李登輝擔任總統時的總統府辦公室秘書李靜宜本人親自客串，演出當年的自己。

▲李靜宜協助總統黎清波潤稿。（圖／國際橋牌社）

劇組在粉專發文表示「李靜宜這角色一出場就有很多眼利的觀眾看出她的氣質非凡，絕不是一般群眾演員，是的，因為她就是角色原型。」

李靜宜同時也是非常知名的翻譯家，如暢銷的著作《追風箏的孩子》（The Kite Runner）及《正常人》（Normal People）都是出自她的譯手，但最為台灣人所熟知的，是1995 年李登輝總統訪美期間，在康乃爾大學發表的演講稿，其中一句「民之所欲， 長在我心」後來也成為李前總統生前在台灣流傳最廣的名言。

▲李靜宜演出當年的自己。（圖／國際橋牌社）

而後來李前總統也為李靜宜的書「近寫李登輝—紅樹林生活筆記」作序，序中寫到「靜宜擔任我的秘書，已逾十年。最初，是借重她的外交專業和語文能力，協助處理涉外事務與文書工作。但經過一段時間的磨練後，靜宜憑著認真肯學的精神和全力以赴的工作態度，很快就突破秘書角色的限制，參與許多政策協調與制訂的過程。」描繪了李靜宜的工作狀況。

劇組也表示，很榮幸可以邀請到各種領域的貴賓參與客串，他們會持續這個優良傳統，讓影視戲劇同時富有歷史意義。網友也在該篇發文下紛紛留言大讚，「居然是本人演出！ 太酷了！」最後還引出李靜宜本人回覆，「謝謝溢美，實在不敢當。」