盾牌是美隊，也是家人！巴奇眼神洩愧疚《獵鷹與酷寒戰士》找到救贖
文／yeonhee
// James Buchanan "Bucky” Barnes
** 以下有漫威電影及影集劇透，請小心！
"I’m not gonna fight you, you’re my friend. 我不會與你對打，因為你是我的朋友。"
就像《雷神》系列中我最愛洛基，《美國隊長》系列中，我其實也蠻愛Bucky（巴奇）的。
▲賽巴斯汀斯坦飾演巴奇 。（圖／達志影像）
《美國隊長》電影三部曲是我覺得那麼多「原復仇者聯盟」成員單獨電影中，故事最完整、最貼地的。美國隊長不像雷神有神力，也不像東尼有錢、有裝甲，更不像浩克有變身能力，甚至也不像黑寡婦有槍、有雷射。史提夫有的就只是盾牌和注入超級士兵血清的超強能耐而已。
所以至今為止，即使《復仇者聯盟》系列電影都很完美，但《美國隊長：酷寒戰士》（以下簡稱《美隊2》）始終在我心裡維持著一個無法撼動的地位，因為這部電影裡，我們欣賞的不是嘆為觀止的特效，而是史提夫及娜塔莎像普通人那樣的近身肉搏，講的是你我都能明白的政治因素，以及史提夫成為美國隊長之前最深刻人心，與Bucky的友情。
▲《美國隊長2》講述了美隊與巴奇的幕後故事。（圖／《美國隊長2》劇照）
在該部電影中，雖然很多名場面過了7年多我還記得（cue史提夫在電梯裡的打鬥戲碼！），但是必須提及的是過了70多年，本以為Bucky已經死了，卻以酷寒戰士身分歸來，在橋上史提夫的一句「Bucky？」，然後酷寒戰士徒手抓著了飛來的盾牌。"Who the hell is Bucky?"是酷寒戰士的回應，但是這一幕卻成了我真正喜歡Bucky這角色的契機。
Bucky本來隸屬美軍，卻在一次任務中從火車跌下，從此被判定殉職。此前，身為史提夫唯一的好友，他總是不離不棄，給予對方愛護與關心，甚至也不曾磨滅對方成為軍人的夢想。他有愛，就像他看著史提夫的眼神那樣，總是有種祈願上天眷顧你的感覺。
而幾十年後的某天，Bucky卻成為了酷寒戰士重現大家眼前。這些年來，他成了殺人機器，執行了數不清次數的必殺令，手上沾染的鮮血被HYDRA的催眠成了論功行賞的「業績」。他失去了左手臂，也被剝奪了以自己姓名、身分活著的尊嚴，經歷了一段醒來時會無比苦痛的歷史。
▲巴奇有一段痛苦歷史。（圖／達志影像）
在《美隊2》接近結尾處的對打，自己拼了命要致對方於死地，史提夫卻丟掉了盾牌，任由自己揍打。那一刻，史提夫 才微微喚起了他體內「James Barnes」的記憶。但是這個呼喚，卻成為了他痛入心扉的軟肋。
而接下來便是被無止境的大事件發生，但自《美隊2》之後的每一次，只要看見Bucky時，我都覺得他的眼神一直透露著愧疚。消失整整70幾年的「Bucky記憶」，要與化為「酷寒戰士」的殺人記憶共存。本人的溫和與酷寒戰士的殘酷，彷彿紅豆與綠豆相混，你我難分，需要長時間的耐心，一一挑出紅與綠，才能慢慢回歸原始。
這樣的作法，便是《獵鷹與酷寒戰士》（以下簡稱《獵酷》）影集帶給我們的敘述。
▲巴奇的故事在影集《獵鷹與酷寒戰士》有更多描述。（圖／達志影像）
Bucky的心理治療師讓他寫下自己覺得虧欠的對象，然後一位一位去拜訪，從此找尋救贖。他雖然照做了，但內心裡最大疙瘩卻是無法放下的虧欠感。但這份虧欠感卻得以放大，因為史提夫退下並把盾牌交給了「獵鷹」山姆，對方卻把那份珍貴的盾牌交還政府，甚至還因此出現了新任美國隊長。
在他一生裡，最能不負期望的本是史提夫對自己的交代，但因為山姆的舉動，Bucky卻嚐到了比愧疚更難受的感受，因為他覺得這樣的自己違負並背叛了唯一相信自己沒變的史提夫。
"It’s just that shield, is the closest thing I left to a family. 只是那盾牌，是對我而言最接近家人的一樣物品。"
對Bucky而言，盾牌是史提夫的象徵，而史提夫是他唯一能堂堂正正敞開心房的人，所以當山姆放手了盾牌，Bucky彷彿失去了家人、失去了依靠，再次成為了孤單獨留的酷寒戰士。他害怕歷史因此重演，所以他必須緊抓史提夫留給自己最後的繩索。
▲美隊的盾牌對巴奇有特殊意義。（圖／達志影像）
隨著《獵酷》發展，我們得以看見Bucky逐漸地放下。回憶起在Wakanda期間，當他不再被HYDRA咒語催眠時，那涕零的釋然是找回自我的第一步。在《獵酷》裡，當他拿起史提夫的盾牌，並穩重地將其轉移給山姆那刻，是他回歸自我最靠近的一次。
總是盯著人看（連眼睛也不眨）的Bucky，闊別了好幾十年，再次露出了微笑。面對山姆詢問為什麼幫自己修船的Bucky不用那隻由Vibranium製成的左手臂時，還能開玩笑說自己其實是右撇子；在山姆家中留宿，第二天醒來看到山姆侄子玩著盾牌時，那溫暖的微笑...Bucky好像稍微找到了救贖。
▲盾牌最後回到了史提夫屬意的人選。（圖／達志影像）
盾牌回到了史提夫屬意的人選，代表Bucky內心完成了對史提夫的承諾，因為在眾多的束手無策（對自己殺害的人們無法給予任何相等的賠罪），Bucky至少了卻了一項他能做到的事。
Bucky永遠刪除不了「Winter Soldier」這負罪名義，但是他卻盡了全力以「White Wolf」、「Bucky」這兩種身分來償還過失。或許他不會成為像美國隊長的象徵，但是他卻會用自己的努力確保「Steve Rogers」的清廉與正義無止盡地傳承下去。
《獵酷》讓Bucky找回了方向，而Bucky讓自己的能力成為了「美國隊長」最強韌的「後盾」，不管後者是史提夫或山姆。歡迎回來，Bucky。
PS, Sebastian Stan在這部影集裡簡直帥到了巔峰嘛！（身材也是！）
本文出自外稿作家：yeonhee
不是韓國人。只想把好電影介紹給大家。請鎖定粉絲團【Yeonhee's Film Diary】►看更多yeonhee專欄文章
讀者迴響