說好的火辣呢？韓版《慾罷不能》網失望：就一般戀愛節目

記者吳孟庭／綜合報導

真人約會實境節目《慾罷不能》（Too Hot to Handle）挑戰一個月不上床就可以獲得300萬（10萬美金），已翻拍拉美版與巴西版，年輕男女關在島上蠢蠢欲動的求愛成為看點，今年夏天南韓也宣布要拍攝韓版，大家都在看保守的南韓可以「火辣」到什麼程度？最近已正式上線，取名為《單身即地獄》，但目前播出2集觀眾直呼，「跟一般戀愛節目有什麼差？」

▲韓版《慾罷不能》開播，取名《單身即地獄》。（圖／Netflix提供）

《單身即地獄》找來5男4女關在「地獄島」8天，期間不能使用科技工具（如手機），吃飯喝水要自給自足，彷彿野外求生節目；另外有一個特別規定是不能透露職業與年紀的設定，似乎是因為南韓長幼尊卑的關係；如果每天配對成功就可以飛到「天堂」，也就是高級總統套房住一晚，到時候在那邊可以問對象所有好奇的問題。

▼預告看起來相當火辣。（影片來源：YouTube Netflix Korea 넷플릭스 코리아）

目前上線兩集，除了男生像外國版上身裸露，有露出結實身材之外，並沒有太多火辣場面，競爭者之間也沒有特別勾心鬥角或爾虞我詐，更沒有需要忍住性慾、接吻與撫摸的橋段。由於南韓這些年已經推出過各種戀愛真人秀，網友直呼失望，「跟一般的有什麼差？」

▼不過前兩集相當平和。（影片來源：YouTube Netflix Korea 넷플릭스 코리아）