獨／江蕙《家後》將翻拍電影！鄭進一暌違31年執導「屬意女角曝光」

記者鍾雨璉／台北報導

音樂鬼才「一哥」鄭進一2001年創作的歌曲《家後》，由台語歌后江蕙詮釋，動人歌聲及歌詞成為家喻戶曉的經典曲，今年適逢《家後》20週年，鄭進一也決定親自監製《家後》電影版，以原曲歌詞意境改編為故事，將於明年躍上大銀幕。

▲鄭進一已於十月簽完合作意向書。（圖／天下ㄧ娛樂提供）

《家後》歌詞描述「等待返去的時陣若到，我會讓你先走，因為我會嘸甘，放你為我目屎流」，不過這次電影將會有另一主軸——「說好一起走」，導演蕭仁富透露，故事預計有四組女主角，分別詮釋不同類型的「家後」，鄭進一會是故事原創，導演和編劇則共同撰寫劇本，目前進度約完成70％。

▲鄭進一將監製電影《家後》，與製片人文仲華、導演蕭仁富等人合作。（圖／天下ㄧ娛樂提供）

製片人文仲華說，劇組率先邀請金馬影后陳淑芳演出其中一角，不過《ETtoday星光雲》致電陳淑芳，她坦言拍攝可能會卡到其他電視劇和電影檔期，如果喬不攏只能忍痛推掉，「好多片約都因為疫情延到明年了，《家後》有跟我談過一次，但還沒正式確定，事情總有先後順序，如果剛好撞到其他確定的作品真的也沒辦法，好可惜，這麼好的劇本，就看之後有沒有緣份了」。

▲《家後》劇組找來金馬影后陳淑芳。（圖／記者黃克翔攝）

另外鄭進一也屬意女主角由豬哥亮女兒謝金燕演出，並希望由她演唱自己創作的電影主題曲，目前僅是初步名單人選，正式選角會再確認聯繫。

▲謝金燕是鄭進一屬意女主角人選。（圖／翻攝自IG／jeanniehsieh___bbb）

事實上，鄭進一早年也執導過多部電影作品，包括1988年《記得當時年紀小》、1988年《七隻狐狸八條狗》、1988年《英雄無膽》、1990年《鄭進一的鬼故事》和1990年《成功嶺2 全面出擊》，當年皆相當賣座，《家後》會是他暌違31年再度推出的電影作品。

▲鄭進一將邀請江蕙為電影站台。（圖／翻攝自江蕙臉書）

至於封麥6年的原唱江蕙是否也會友情演出？導演蕭仁富立刻否認，不過直言鄭進一一定會邀請她為電影站台，目前鄭進一已簽完合作意向書，電影拍攝勢在必行，預計於明年母親節檔期上映。