《一杯熱奶茶的等待》電影版等了20年！　台版新垣結衣談愛連晨翔

記者蕭采薇／台北報導

暢銷網路小說改編的電影《一杯熱奶茶的等待》，由原著作者詹馥華自編自導，卡司集結了新生代偶像連晨翔、吳子霏、周予天，以及入圍今年金馬獎最佳新人的潘綱大，讓書迷及粉絲們都相當期待。電影裡的核心女主角張筱華由吳子霏來擔任，擁有甜美笑容以及外型清純的她被網民封為「台版新垣結衣」。

▲《一杯熱奶茶的等待》上市20年後，電影版終於問世。（圖／台北双喜電影提供）

這次的出演， 對吳子霏來說是意外中的意外，因為她兩度錯過試鏡，主要是因為父親離世，家中有許多事需要處理。但導演詹馥華衝著一股「Fu」，在電影要開拍的壓線時刻再度詢問。吳子霏想，既然有這個機會就好好把握，沒想到導演立刻選擇她，讓吳子霏直呼受寵若驚。

▲《一杯熱奶茶的等待》女主角吳子霏。（圖／台北双喜電影提供）

吳子霏拍攝過許多電視廣告跟音樂MV，在周杰倫、陳奕迅、劉若英等人的作品裡都能看到她的演出。這次為了扮演好《一杯熱奶茶的等待》筱華這個設計系大學生的角色，吳子霏除了磨練畫技，讓她覺得困難的是要用左手寫字畫畫，因為她是右撇子，吳子霏苦笑：「當時每天起床就對著鏡子催眠自己，我是左撇子，下意識也使用左手；還買繪畫工具練習控筆畫方框，畫直線練拿握筆的力道，像小學生一樣從數字跟國字開始寫起」導演詹馥華也表示在片場看到吳子霏寫字很「醜」的時候很訝異，才發現她是特別學習使用左手的，大讚她非常敬業。

▲《一杯熱奶茶的等待》吳子霏特別學習使用左手。（圖／台北双喜電影提供）

導演稱讚吳子霏的詮釋，讓她彷彿看到女主角筱華從書中走出來一樣，吳子霏笑說：「我跟女主角很像，都愛胡思亂想，只是我比較扭捏一點，所以經紀人常會我說太過嚴肅，而筱華則是非常直接並且很愛腦補，小劇場太多，才會造成男主角們一堆誤會。」

▲《一杯熱奶茶的等待》由吳子霏搭擋連晨翔。（圖／台北双喜電影提供）

吳子霏說自己最初看連晨翔外表帥氣又有一雙桃花眼，就誤以為他很花心，還擔心對方會不會難相處，結果有次表演老師交代大家寫角色功課的時候，她故意去偷看連晨翔的內容，沒想到他竟然像小孩一樣趴在地上還擠開她：「妳不要看」讓她逐漸挖掘連晨翔不同表情包的面貌：「尤其導演說再來一次時，他的表情都超級苦惱的，就覺得他很可愛，認真的一面也真的很帥！」

▲《一杯熱奶茶的等待》導演詹馥華也是原著的作者。（圖／台北双喜電影提供）

詹馥華在2001年以《一杯熱奶茶的等待》連兩年蟬聯知名網路書店暢銷排行榜第一名，在2002年百大排行榜文學小說類排第二僅次《魔戒》首部曲，讓藤井樹也折服，甚至時隔多年才親眼見到她本人。低調的詹馥華在小說時逢20週年的時刻，抱著將作品躍上大銀幕的決心，《一杯熱奶茶的等待》將於12月24日聖誕節上映。