梅艷芳歌曲翻紅「華語版原唱是她」！ 轉型剪短髮被誤認男孩
記者翁子涵／台北報導
由導演梁樂民所執導的傳記劇情電影《梅艷芳》在台上映後廣受好評，讓梅艷芳的歌曲《夕陽之歌》再度受到關注，而華語版本《風中的承諾》至今同樣讓許多粉絲相當喜愛，原唱李翊君表示：「聽到非常多人說看完《梅艷芳》電影後，出了影院都是淚流滿面，她絕對是一個值得讓大家緬懷的好藝人。」李翊君也提到不僅是《夕陽之歌》、《女人花》等歌也廣為流傳，由此可見梅艷芳的偉大之處。
▲▼ 李翊君緬懷梅艷芳。（圖／艾迪昇提供）
[廣告]請繼續往下閱讀...
而李翊君也回憶起當時錄唱《風中的承諾》的心境，她表示：「那時候確實有不小壓力，但不是來自於前面有這些優秀的翻唱版本，而是因為那時我面臨轉型，唱片公司希望能夠讓我的曲風、造型更突出一些，所以會有更大的壓力。」為了有不同轉變，李翊君剪了一頭短髮，當時甚至她走在路上的背影還曾被誤認為男孩，另外配上馬丁鞋、牛仔褲、皮衣外套，這樣中性風格在當時極為罕見，但就是因這前衛造型搭配經典歌曲的旋律，讓該首歌推出後一夕爆紅。
對於梅艷芳這位傳奇性人物，李翊君滿是尊敬，並懷念說道：「我腦中印象最深刻的就是她在最後一場演唱會穿著白紗演唱《夕陽之歌》的畫面，當時她回眸跟大家微笑，替演場會做Ending，這幕至今仍烙印在我心中。」對於能與梅艷芳翻唱同一首歌讓李翊君相當與有榮焉。
謝震廷爆李友廷打來「哭得跟baby一樣」 親曝和解內幕：我能怎麼樣
讀者迴響