Netflix要拍美版《愛的迫降》!韓網傻眼:是要降在哪裡?
文/臺灣歐妮
日前韓媒報導,Netflix US將翻拍美版《愛的迫降》,已經到後續擬定合約的階段,對此韓網友反應是:
√嗯?要迫降到哪裏?
√難道要打造虛擬世界嗎?呵呵呵,美國也因為歷史上他們之間爆發的南北戰爭而分裂的~所以曾在美國的南方財閥誤著陸在北方,與北方將軍墜入愛河的等等~
▲《愛的迫降》講述孫藝真因為滑翔意外降落到北韓。(圖/Netflix提供)
√只有我想問要迫降到哪裏??看來不是這樣的啊 哈哈哈哈哈
√到底迫降到哪裏?呵呵呵呵呵呵
√迫降要去墨西哥嗎...?
√哈哈哈哈哈哈,大家都想得一模一樣啊。
√會因為美國國籍而出大事的國家是哪裏呢...?有沒有像南韓和北韓一樣,美國人入境後,本國也會被調查,該國也會進入緊急狀態的國家?
√蘇聯軍人和美國財閥女交往嗎?
▲玄彬在《愛的迫降》飾演北韓軍官。(圖/Netflix提供)
√ㅋㅋㅋ要迫降到哪裏?邊說邊進來一看,原來評論都一樣
√古巴?
√美國也要迫降北韓?
√在夏威夷遊玩,在太平洋不明部落生活的島嶼上迫降。
√冷戰時期的蘇聯和美國?還是東德和西德時代?還是古巴和美國?
√迫降到百慕達三角...?
√好像要迫降中國...
√要迫降到哪裏... 因為南北韓是分裂國家,所以是可以這樣的設定,不知道該如何改編。
▲《愛的迫降》因為南北韓的特殊關係才成立。(圖/Netflix提供)
√女主角是北部的自由市民(黑人),但是迫降在仍然遵循奴隸制度的南部富農家裡,與他們家的一個兒子墜入愛河,一起與奴隸制度鬥爭……嗯?
√伊朗?古巴?
√會改變時代背景嗎?ㅋㅋㅋㅋ去哪裏你們才能迫降呢
√迫降阿富汗有點遠... 嘿嘿嘿
√從阿拉斯加迫降到蘇聯
√我一看到標題就點進來的幾秒鐘內,想像的國家留言都出來了。
√一看到題目就想緊急降落哪裏? 進來一看,大家都在說同樣的話,哈哈哈哈哈,太搞笑了。
果然到底要迫降在哪裡是大家最大的疑問ㅋㅋㅋ
讀者迴響