東區德突PO龍龍合照!「未來還能繼續嗎」寫一大串英文…網:是求和嗎
記者潘慧中/綜合報導
脫口秀演員龍龍控訴被薩泰爾班底老K言語霸凌,並在台上演出時嘲笑她與前男友賀瓏,一句「被X到性格扭曲」引爆網路兩派論戰。而事後老K點名這句話出自於東區德,東區德事隔多天,他7日在臉書上傳一張和龍龍等人的合照,並用英文寫下一段話,再度引發網友討論:「是求和嗎?」
▲東區德(左三)突然PO和龍龍(左一)等一行人的合照。(圖/翻攝自Facebook/東區德)
東區德引用芭芭拉·史翠珊歌曲《The Way We Were》中的其中一段歌詞,「Can it be that it was all so simple then(未來還能繼續這麼單純嗎?)Or has time rewritten every line(或者時間只會改寫一切?)If we had the chance to do it all again(如果我們有機會重新來過)Tell me, would we?Could we? (告訴我,我們願意嗎?我們可以嗎?)」
▲▼東區德和龍龍未來的互動引發關注。(圖/翻攝自Facebook/東區德、龍龍的沒梗人生)
最後,東區德還打下這段話,「Memories may be beautiful and yet(回憶可以是美麗的,但⋯⋯)What's too painful to remember(那些難以回首的過去)We simply choose to forget(我們常選擇遺忘)So it's the laughter we will remember(於是將歡笑永存心底)Whenever we remember The way we were The way we were.(無論何時我們回想起來,我們的往日時光,我們的往日時光。)」
▲龍龍。(圖/翻攝自Facebook/龍龍的沒梗人生)
東區德臉書全文:
Can it be that it was all so simple then
Or has time rewritten every line
If we had the chance to do it all again
Tell me, would we?
Could we?
Memories may be beautiful and yet
What's too painful to remember
We simply choose to forget
So it's the laughter we will remember
Whenever we remember
The way we were
The way we were
更多新聞報導
►抖出節目名!丫頭表演前借鞋被「罵到臭頭」 通告驟減:濫好人就是吃虧
►米可白「進階版168」狂鏟5kg肥油!肚子消風照曝…開高衩狂露背辣翻
►店員「下架陳零九」老鳥目睹傻眼!釣出本尊5符號回應…狂吸萬人笑爛
►買路口愛心商品「我們低消100」被拒!佩甄氣到哽咽:70塊不能做愛心嗎
讀者迴響