禁碰台港敏感話題！　Kakao發放旗下漫畫家「辱華自審指南」惹議

記者劉宛欣／綜合報導

南韓網路漫畫產業發達，近年來除了人氣作品頻繁被改編成電視劇以外，也紛紛翻成各種語言賣到海外市場，身為產業龍頭之一的Kakao娛樂，近日與大陸騰訊合作推出新的網路漫畫、小說平台，為此，還向內容製作公司提出要求，要公司審查旗下作家們的社群帳號「不要出現會惹怒大陸的發言與舉動」。

▲Kakao娛樂與騰訊合作在大陸推出新的漫畫平台。（圖／翻攝Kakao Page、路透社）

根據韓媒《時事Journal》報導，有業界知情人士透露，「Kakao Page」日前向網漫、網路小說內容製作公司通知，要求對作家們的社群帳號活動進行審查，如果觸犯「不當發言自律審查指南」上的情況，必須在作品上架前刪除。

▲Kakao Page是南韓網路漫畫、小說平台龍頭之一。（圖／翻攝Kakao Page）

「不當發言自律審查指南」上所指出的不當發言與行為包含，「支持香港、台灣、西藏相關敏感話題以及侮辱中國人的言行」、「支持對中韓關係，以及中國與其他國家的關係有害的言論」、「扭曲歷史事實，侮辱或誹謗英雄烈士的發言」、「公開談論韓國與中國的敏感問題（中韓歷史、風俗、文化、服裝問題等）」，條列式地明確記載著可能惹怒大陸人民的舉動。

此外，Kakao娛樂還勸告內容製作公司以及作家，在作品上市期間，別在所有公開場合，「發表在中國容易被人認為不當的發言或行為」，對此，網路漫畫、小說內容製作公司相關人士，都對於Kakao方傳來的內容感到「無法理解」，而Kakao方則表示不希望作家們因為觸犯這些細節而發生作品被強制下架的情況，所以才會將「中國內部的規定以及參考事項」，轉達給內容公司及作家們參考。

★圖片為版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視台未經路透社許可，不得部分或全部轉載！