魏妙如市場買菜撂台語　攤販一聽「2字」傻眼...她糗改回中文

記者蔡琛儀／台北報導

來自新加坡的魏妙如，已許久沒回老家，她透露新加坡疫情目前算比較穩定，爸媽都已打過疫苗，所以反而爸媽比較擔心一個人在異鄉的她，不過魏妙如因為工作仍持續在進行，所以目前沒有打算要回新加坡，會好好宅在家裡，和大家一起度過這段困難的時刻。

▲魏妙如目前暫時沒有要返回新加波。（圖／如此音樂提供）

她近日推出新單曲《夢想的台北》，這首歌曲是她在台灣疫情升溫之際，宅在家有感而發的創作，去年魏妙如決心來台發展之後，有了「新（新加坡）台（台灣）妹」的稱號，她笑稱自己也是「北漂」到台北的一員，台北這座城市給予她實現夢想的希望，卻也帶給她面對現實的寂寞，因此她期望用歌曲，為大家帶來鼓勵及安慰。

歌詞中，魏妙如結合了國語、英語及台語，這是她首度嘗試以台語創作，希望能更貼近台灣這片土地。在去年底她加入民視《台灣那麼旺》節目之後，常有觀眾敲碗希望她能演唱台語歌曲，加上小時候魏爸爸總是在開車的時候聽台語歌，她也希望能唱給爸爸聽。

▲魏妙如推出新單曲《夢想的台北》。（圖／如此音樂提供）

為了學習台語，魏妙如用羅馬拼音一個字一個字標註，沒想到被說像是ABC在唱，不過當天節目的來賓許富凱大方給予鼓勵，覺得這樣也是很有特色，讓她有勇氣繼續唱台語。魏妙如為了加速台語學習，前陣子到市場買菜的時候，特意用台語問「多少錢」，卻講「幾鐳」，讓攤販聽的一頭霧水，她只好改用中文溝通，攤販阿姨見狀，還貼心的教她怎麼講「多少錢」的台語，相當溫暖。