《朝鮮驅魔師》張東潤、李侑菲連環道歉:太愚昧,正在反省中!
記者吳孟庭/綜合報導
韓劇《朝鮮驅魔師》被批「扭曲歷史」才播2集就腰斬,不但電視台投資8億(韓幣320億)直接蒸發,主演演員也一一出來道歉,張東潤先發聲,「沒有認知到作品問題是我的愚昧與安逸」,李侑菲也致歉,「對歷史的無知正在反省當中」,包含主演甘宇成、朴成勳,甚至曾拍攝《六龍飛天》、《綠豆花》的導演申景秀也都發聲致歉,而最具爭議的編劇也發文謝罪。
▲《朝鮮驅魔師》張東潤、李侑菲連環道歉。(圖/翻攝自張東潤、李侑菲IG)
張東潤今(27)日一早先是透過公司IG發表道歉文,寫下「首先沒有辯解的餘地,十分的抱歉,沒有充分認知到這部作品的問題所在,都是因為我的愚昧以及過於安逸。站在演出創作作品的演員立場,只看到了作品,卻忽視了應該要銳利辨識社會觀感,這是極大錯誤!」他表示只因為導演與優秀的演員而決定接演實在太傻,對於發生如此丟人的事件,也正在反省當中。
另外接演該劇的女演員李侑菲也在個人IG道歉,「接演這部作品時是我個人經歷非常苦惱的時期,是一段想要挑戰新事物、一一去達成的時期,因為想要展現不平凡的角色而產生了野心。對於扭曲歷史部分的無知,並沒有仔細思考,正在反省當中,未來將成為一位以更廣闊的視野看待作品的演員,再一次說聲抱歉。」
▲《朝鮮驅魔師》明明是朝鮮時代,桌上卻出現月餅、皮蛋等食物。(圖/翻攝自SBS)
劇中飾演太宗的50歲演員甘宇成也發聲明,「國民為此費心我感到相當抱歉,作為一個對公眾有很大影響力的演員,沒有審慎的評斷而讓大家失望,我感到十分慚愧。」他除了承認自己沒有認知到歷史被扭曲,也心疼過去5個多月來辛苦拍攝的導演、工作人員與演員群,因為各自專注在自己的崗位而沒有認知此點,作為參與的一員他也傳達歉意。
另外導演申景秀則把責任攬在自己身上,表示應該要更細心在故事構成上,沒有做到這點讓電視劇中斷感到需要負起強烈責任且正在深刻反省,「關於戲劇的所有決定與選擇,責任都是在導演我身上,工作人員與演員只是相信著我而跟隨著我罷了。演員們接連上傳道歉文的這種狀況,讓我感到責任的重量,彷彿深深地壓在心臟上。」
▲▼《朝鮮驅魔師》被罵爆,演員跟著遭殃。(圖/friDay影音提供)
至於最具爭議的編劇朴繼玉也發文謝罪,「因為我不夠深思熟慮的文字,這幾天讓觀眾為此煩心,真心地向大眾謝罪。」表示應該要展現更好的故事,卻因為安逸以及不成熟的判斷,而導致觀眾的憤怒與疲勞,也對於毀壞歷史英雄人物形象表示正在反省當中。
《朝鮮驅魔師》以古代活屍片為主題,穿插真實歷史背景,先是被質疑中國食物月餅、皮蛋等道具,挑起韓網敏感神經,雖然劇組修改了播出內容,但編劇朴繼玉又被挖出過去多齣作品有「辱韓親中」等嫌疑,再加上編劇醜化南韓歷史重要國王之一的太宗,引發網友到青瓦台連署要求戲劇下架,雖然才播2集但已經拍攝80%也被迫腰斬!
讀者迴響