《女神降臨》便利商店吃火鍋! 「出戲陸業配」韓網:改叫中國降臨
記者張筱涵/綜合報導
韓劇《女神降臨》改編自同名網路漫畫,出眾外貌的選角吸引大批讀者和觀眾收看,收視率維持一定的成績,不過近期被發現陸方置入廣告變多,出現了讓人看得很出戲的設定,使得韓網友紛紛表達不滿。
▲《女神降臨》中大陸業配置入變多。(圖/翻攝自theqoo)
《女神降臨》目前共播出7集,但最新一集中李修豪(車銀優飾演)等車時站牌廣告是大陸企業外,女主角任朱靜(文佳煐飾演)和姜秀貞(朴柔娜飾演)一起到便利商店吃東西時,旗幟和牆面上的廣告都是中文外,連她們吃的也是大陸的火鍋料理。
▲《女神降臨》大陸業配引起韓網友不滿登新聞。(圖/翻攝自naver/翻譯自《ETtoday星光雲》)
南韓女高中生到便利商店通常都會買辣炒年糕或三角飯糰等南韓小吃,讓人看得出戲的業配置入引起許多南韓觀眾不滿,一連登上各家媒體版面外,在南韓論壇和其他討論區也是如此,其中theqoo網友表示「改叫《中國降臨》吧」、「我不看了」、「太誇張了吧!誰會在便利商店吃那種東西」。大陸網友也有發現《女神降臨》的大陸置入業配變多,他們面對韓網友的反彈表示「你們沒錢只好我們上了」、「無聊,那就別收錢啊」。
▲韓網友反應。(圖/翻攝自theqoo/翻譯自《ETtoday星光雲》)
▲陸網友對韓網友反彈的反應。(圖/翻攝自微博)
讀者迴響