朱天文首度執導、七等生重出江湖！「他們在島嶼寫作3」2020年推出

記者洪文／綜合報導

「他們在島嶼寫作」文學紀錄電影，今年推出第3系列，本次共拍攝5部片、7位作家的精彩故事和作品影響力，包含：文學朱家上集朱西甯、劉慕沙《願未央》、文學朱家下集朱天文、朱天心《我記得》、七等生《削瘦的靈魂》、吳晟《甜蜜的負荷》、楊澤《新寶島曼波》，都將於今年陸續在戲院與觀眾見面。

▲ 他們在島嶼寫作第三系列《願未央》《我記得》朱天文、朱天心、朱天衣。（圖／目宿媒體提供）
 
全新系列的「他們在島嶼寫作」，自2016年籌備、2017年開拍，目前已近完成階段。鏡頭下描繪的小說家與詩人，不但實踐了持續創作的精神，也影響了一代又一代的後繼者，豐富台灣文學樣貌與讀者的心。4組作家、5部電影裡，文學朱家是離散與生根的華文文學百年縮影、七等生於鄉土文學論戰背景下全力以現代主義創作、吳晟在課本中與街頭上書寫台灣土地的詩性，楊澤接受西方文學滋養後成為文學世代的銜接點。
 
今年上半年將首推有「用稿紙糊成的家」之稱的文學朱家上下集兩部片，聚焦在當代華語文學裡最特殊的家族--朱家。上集《願未央》紀錄小說家朱西甯、翻譯日本文學為主的劉慕沙，這一對以寫作為一生志業的文學夫妻檔；下集《我記得》則拍攝第二代女兒輩朱天文、朱天心、朱天衣、女婿唐諾，從共同創立的「三三書坊」到如今各自多樣的書寫創作面貌。
 
文學朱家上集《願未央》由朱天文首次執導演筒，既是作家、編劇，也是台灣電影新浪潮重要推手的她，以女兒的角度出發，追溯上一代家族的歷史根源和變遷，藉由父母往來互動的情書日記，展現一代文學家庭如何面對時代的珍貴紀錄。而下集《我記得》由與朱家有40年深厚情誼的小說家林俊頴執導，透過影像刻畫朱家第二代在寫作上的突破與追求。兩部片皆由導演侯孝賢擔任監製，獨特且緊密的文壇拍攝團隊，亦是國內外紀錄片少見的組合，預計將於5月春天正式上映。

▲他們在島嶼寫作第三系列《新寶島曼波》楊澤。（圖／目宿媒體提供）
 
2020下半年計劃上映的影片，則是紀錄小說家七等生的《削瘦的靈魂》，與分別拍攝兩位詩人創作身影的吳晟《甜蜜的負荷》和楊澤《新寶島曼波》，預計分別在夏秋冬三季面世。其中，《削瘦的靈魂》以多本七等生的作品為座標，解密這位台灣當代最受爭議小說家的童年成長、挫折窮困、愛人子女和寫就的時代意義。本片由以《白蟻-慾望謎網》入圍金馬獎最佳新導演的朱賢哲執導，多次實地採訪多年從不公開露面的七等生本人，突破拍攝困難與傳主心防，並藉由訪談作家身邊不同身份、面向的重要他人，讓觀眾得以一窺其隱世多年的生活面貌，也透過重現經典作品場景，結合實景拍攝、合成動畫與視覺特效，帶領觀眾走進作家癲狂異麗的筆下世界。

▲ 他們在島嶼寫作第三系列《削瘦的靈魂》七等生。（圖／目宿媒體提供）
 
《甜蜜的負荷》鏡頭則跟著仍在持續為文學、為環境拼搏的詩人吳晟，無論是在老家彰化溪州捍衛農權，或投身環保運動現場，創作的詩文永遠都是社會運動中最溫柔的武器。本片由林靖傑執導，林靖傑曾以「他們在島嶼寫作」第一系列小說家王文興紀錄片《尋找背海的人》入圍金馬獎最佳紀錄片。《甜蜜的負荷》打破人們既有記憶中的鄉土，看一生追求環境正義的奮鬥詩人，如何在困境中吐露芬芳。
 
而《新寶島曼波》拍攝以抒情詩人著稱、同時也擔任多年副刊主編的楊澤，邀請小說家駱以軍、楊隸亞、黃崇凱共同參與編劇，表現詩人致力探索的70年代迄今的臺灣文化論述。《新寶島曼波》嘗試創造紀錄片全新的敘事方法，聚焦楊澤的百年情懷與文化史觀，並企圖讓電影開展「南部是歌，北部是詩」的詩意視野。 

▲他們在島嶼寫作第三系列《甜蜜的負荷》吳晟。（圖／目宿媒體提供）
 
創辦目宿媒體的和碩聯合科技董事長童子賢表示，從2009年目宿成立以來，至今已拍攝兩個系列、十三部片，今年「他們在島嶼寫作」第三系列、五部作品，也一本初衷，在書籍之外，運用現代人喜歡的影音媒介，創造另一種親近、體驗文學的方式。童子賢說，「希望文學帶給人們的美好與慰藉，都能因為接觸到目宿的電影，傳達到大家心中，無論是在戲院或網路平台，無論是否再回頭翻閱這些卓然有成的文學大家的詩、小說、散文。」
 
回顧過去十年，2011年「他們在島嶼寫作」第一系列首次推出六部紀錄片，呈現六位作家：林海音、周夢蝶、鄭愁予、余光中、王文興、楊牧的文學信念與創作經歷。2015年的第二系列則拍攝七位港台作家：洛夫、瘂弦、林文月、白先勇、西西、也斯、劉以鬯。過去十三部文學大師電影，除了在全台上映推廣之外，也引起兩岸三地文化界的熱烈討論和參與，更積極參與國際影展、推動海外地區的巡迴映演，在國內外獲獎無數。