直男怎麼拍出《斷背山》？ 李安「人不能用男女分類」：我們裡面都有1個女人
記者劉宛欣／綜合報導
導演李安拍過多部熱門電影，題材橫跨各種類型，包含《臥虎藏龍》、《斷背山》、《少年PI的奇幻漂流》、《色，戒》，近來他忙著宣傳新作品《雙子殺手》，日前到上海復旦大學進行對談活動，被問到「作為直男（男異性戀）是怎麼拍出《斷背山》來的」，一席回答在網路上引起了熱議。
▲李安近日忙著宣傳由本人執導、威爾史密斯主演的《雙子殺手》。（圖／UIP提供）
李安參加對談，有人問到：「李導是完全的直男，其他（作品）我都看得懂，但是是怎麼拍出《斷背山》的？」他回答「人不能用男女、陰陽這麼粗糙地去分類，不能這樣50%和50% 來分類。」大談對性別的看法。
▲李安執導作品《斷背山》。（圖／翻攝豆瓣電影）
李安接著說：「每個人的內心都有很多元素在裡面，道家理念是陰的外面才是陽，陰陽相反。我們裡面都有一個女人在，女性裡面有男人在，每個人都有不一樣的成分，不是可以簡化的。」不那麼簡化成「男的、女的、怪異的、不怪的」，這個世界會更理想。
此外李安也談到第一次拍同志題材電影《囍宴》時，覺得有點不太適應，心裡折騰了很久，後來甚至老婆到片場探班，還有同事以為他是同性戀，驚訝地說「怎麼這個人還有太太」？另外也提及，當時台灣風氣未開，有人要求不要拍這類題材，但最後拍完也沒事，還很賣座。
▲李安執導作品《囍宴》。（圖／翻攝豆瓣電影）
接著提到著名的作品《斷背山》，李安表示故事講的是美國西部牛仔，跟自己完全沒有關聯，但第一次聽到故事時竟掉下了悵然的眼淚，後來成功地拍出來，藝術很難講清楚，他也不曉得為什麼自己拍的同性戀作品，總比異性戀作品賣座。
▲李安在復旦大學進行對談。（圖／翻攝微博）
對談內容公開後，網友紛紛留言「沒錯，我就是我，為什麼要有別人來定義」、「社會角度的性別不應該只是男女兩性，而是一個光譜」、「很多人的觀念是非黑即白」、「說的真好，人是多維複雜的存在，何必非得用貼標籤的方式去簡化？」，對李安的觀點表達了認同。
讀者迴響